Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
083

Al-Mutaffifin 83:2 الذين اذا اكتالوا على الناس يستوفون ٢

83:2
ٱلَّذِينَ
إِذَا
ٱكۡتَالُواْ
عَلَى
ٱلنَّاسِ
يَسۡتَوۡفُونَ
٢
die, wenn sie sich von den Menschen zumessen lassen, sich volles Maß geben lassen,
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Al-Madinah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Increasing and decreasing in the Measure and Weight will be a Cause for Regret and Loss

An-Nasa'i and Ibn Majah both recorded from Ibn `Abbas that he said, "When the Prophe

…

Which was revealed in Al-Madinah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Increasing and decrea

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 83, Page 587, Juz 30

1. Wehe den das Maß Kürzenden, 2. die, wenn sie sich von den Menschen zumessen lassen, sich volles Maß geben lassen, 3. wenn sie ihnen aber zumessen oder wägen, Verlust zufügen. 4. Glauben jene nicht, daß sie auferweckt werden 5. zu einem gewaltigen Tag, 6. am Tag, da die Menschen sich um des Herrn der Weltenbewohner willen aufstellen werden? 7. Keineswegs! Das Buch der Sittenlosen ist wahrlich in Siggin. 8. Und was läßt dich wissen, was Siggin ist? 9. (Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen. 10. Wehe an jenem Tag den Leugnern, 11. die den Tag des Gerichts für Lüge erklären! 12. Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist. 13. Wenn ihm Unsere Zeichen verlesen werden, sagt er: (Es sind) Fabeln der Früheren. 14. Keineswegs! Vielmehr hat sich das, was sie zu erwerben pflegten, über ihren Herzen angesetzt. 15. Keineswegs! Sie werden von ihrem Herrn an jenem Tag bestimmt abgeschirmt sein. 16. Hierauf werden sie bestimmt dem Höllenbrand ausgesetzt sein. 17. Hierauf wird gesagt werden: Das ist das, was ihr für Lüge zu erklären pflegtet.

- Frank Bubenheim and Nadeem

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute