Al-Qamar 54:45 سيهزم الجمع ويولون الدبر ٤٥

54:45

سَيُهۡزَمُ

ٱلۡجَمۡعُ

وَيُوَلُّونَ

ٱلدُّبُرَ

٤٥

Lisanga na bango ekopanzana mpe bakokima.

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Story of Fir`awn and His People

Allah the Exalted narrates to us the story of Fir`awn and his people. A Messenger came to them from Allah, Musa supported by his brother Harun. Their Messengers delivered good news if they believe, and a warning if they rejected the Message. Allah supported Musa an

…

The Story of Fir`awn and His People

Allah the Exalted narrates to us the story of Fir`awn and his people. A Messenger came to them from Allah, Musa sup

…

More Tafsirs

Read in Context

Chapter 54, Page 530, Juz 27

41. Mpe ya soló, makebisi makomelaka bato ya falo. 42. Baboyaki kondima na bilembo bia biso nionso, mpe tozuaki bango na bozwi ya oyo azali na nguya atonda makoki. 43. Boye bapengwi na bino bazali malamu koleka ba oyo kuna? То ezali na eloko ya kobatela bino okati ya makomi? 44. Bazali koloba: Tozali lisanga (makasi) tokolonga. 45. Lisanga na bango ekopanzana mpe bakokima. 46. Ngonga moko ya mpamba nde elaka na bango, mpe yango ezali nsomo mpe bololo. 47. Ya soló batomboki bazali na libungi mpe na kati ya moto. 48. Mokolo oyo bakobendamaka na bilongi na bango okati ya moto, bomeka etumbu ya lifelo. 49. Ya soló, tokelaki biloko binso na bokoki. 50. Mpe mitindo mia biso mizalaka sé liloba moko, ezali sé lokola kobuka liso. 51. Mpe tosilaki koboma bato liboso lokola bino, boye ezali na moto yakokanisa te? 52. Mpe biloko binso biye bisalama bisila kokomama kati na (buku) 53. ( Biloko) nyoso, ezala ya moke to ya monene ekomama. 54. Ya sólo, babangi (Allah) bakozalaka na kati ya lola mpe mpene ya mingala ezali koleka na nsé na yango. 55. Mpe esika ya bosembo yakofanda pene na mokonzi wa bokoki (Allah).

- Lingala Translation - Mohammed Balangogo