Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
075

Al-Qiyamah 75:4 بلى قادرين على ان نسوي بنانه ٤

75:4
بَلَىٰ
قَٰدِرِينَ
عَلَىٰٓ
أَن
نُّسَوِّيَ
بَنَانَهُۥ
٤
いや、われら*はその指先まで、きっちり整え(て組み立て、生前と同じ状態に復活させ)ることが出来る。
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Oath about the Final Return on the Day of Resurrection and the Refutation against the Plots

It has been mentioned previously on more than one occasion that if the thing th

…

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Oath about the Final

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 75, Page 577, Juz 29

1. われはまさに、復活の日*にかけて誓う。[1] 2. また、責め苛む魂[1]にかけて誓う(、人々は蘇らされるのである、と)。 3. (不信仰な)人間は、われら*が彼の骨を(それが散り散りになった後に、)集めることが(出来)ない、とでも思っているのか? 4. いや、われら*はその指先まで、きっちり整え(て組み立て、生前と同じ状態に復活させ)ることが出来る。 5. いや、(不信仰な)人間は、自らの前途において[1]放逸であることを欲し(、復活を否定し)ている。 6. 「復活の日*は、一体いつなのか?」と尋ねながら。 7. (人々の)眼が(、復活の日*の恐怖によって)動転し、 8. 月(の明かり)が消え、 9. 太陽と月が(共に暗くなって、)一緒くたにされる時、[1] 10. 人間はその日、言う。「(懲罰からの)逃げ場所はどこだ?」 11. 断じて(、そうはいか)ない。避難場所など、ないのだ。 12. その日はあなたの主*にこそ、定住先があるのだから。 13. 人間はその日、自分が(生きている時に)早めたものと、遅らせたもの[1]について(全て)告げ聞かせられる。 14. いや、人間は自分自身(が行ったこと)に対する、証人である。 15. たとえ、自分の(罪の)言い訳を申し立てても。

- Saeed Sato

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute