Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
056

Al-Waqi'ah 56:16 متكيين عليها متقابلين ١٦

56:16
مُّتَّكِـِٔينَ
عَلَيۡهَا
مُتَقَٰبِلِينَ
١٦
Atsigulę vienas prieš kitą.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Reward of the Foremost in Faith

Allah states that the foremost of the close believers are a multitude, a crowd among the earlier generations and a few from the latter generations. There is a difference over the meaning of the first generations and the later generations. Some said that the former

…

The Reward of the Foremost in Faith

Allah states that the foremost of the close believers are a multitude, a crowd among the earlier generations and a

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 56, Page 534, Juz 27

1. Kuomet Įvykis (t. y. Prikėlimo Diena) įvyks. 2. Niekas negalės jo laikyti melu! 3. Pažeminantis (tuos, kurie žengs Pragaran), išaukštinantis (tuos, kurie žengs Rojun). 4. Kai žemė sudrebės griausmingu drebėjimu. 5. O kalnai sutrupės į miltus. 6. (Ir) taps dulkių debesimis. 7. Ir jūs būsite (padalinti) į tris grupes. 8. Tie, kurie bus Dešiniosos Rankos žmonės (kurie gaus savo darbų įrašus į dešiniąją ranką) – kokie (sėkmingi) yra Dešiniosios Rankos žmonės! (Taip jie bus pagerbti prieš žengimą į Rojų). 9. Ir tie, kurie bus Kairiosios Rankos žmonės (kurie gaus savo darbų įrašus į kariąją ranką) – kokie (apgailėtini) bus Kairiosios Rankos žmonės! (Taip jie bus pažeminti prieš žengimą į Pragarą). 10. Ir pirmaujantieji (islamo monoteizmo tikėjime ir gerų darbų daryme bei islamo religijos priėmime) bus pirmieji (Rojuje). 11. Jie bus arčiausiai (Allaho). 12. Malonumo Soduose (Rojuje). 13. Dauguma jų bus iš pirmųjų kartų (kurios priėmė islamą). 14. Ir keli jų bus iš vėlesnių kartų. 15. (Jie bus) sostuose, išsiuvinėtuose auksu ir brangakmeniais. 16. Atsigulę vienas prieš kitą. 17. Nemirtingi jaunuoliai patarnaus jiems. 18. Su puodeliais, ąsočiais, ir taurėmis iš (tyro) vyno šaltinio. 19. Kuris nesuteikia galvos skausmo ir nesvaigina. 20. Ir (jiems bus atnešti) vaisiai, kurių jie pageidauja. 21. Ir paukštienos mėsa kurios jie nori. 22. Ir (ten bus) Hur (gražios moterys) su didelėmis, gražiomis akimis (kaip žmonos skirtos Al-Mutakūn – pamaldiesiems, žr. ają 2:2). 23. Panašios į išsaugotus perlus. 24. (Visa tai) atlygis už tai, ką jie daro. 25. Jokio Laghva (purvinos, neteisingos, piktos šnekos) jie negirdės tenais, ir jokios nuodėmingos kalbos (pvz. apkalbinėjimo). 26. Išskyrus pasakymą: Salam! Salam! (sveikinimą su taika)!

- Lithuanian Translation - Rowwad Translation Center

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute