Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
078

An-Naba 78:23 لابثين فيها احقابا ٢٣

78:23
لَّٰبِثِينَ
فِيهَآ
أَحۡقَابٗا
٢٣
Usun Tet addal amurruqe wayta liggiditte daffeya maráh anuk.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Explaining the Day of Decision and what occurs during it

Allah says about the Day of Decision -- and it is the Day of Judgement -- that it is at a fixed time, with a set appointment. Its time cannot be added to or decreased. No one knows its exact time except Allah. This is as Allah says,

وَمَا نُؤَخّ

…

Explaining the Day of Decision and what occurs during it

Allah says about the Day of Decision -- and it is the Day of Judgement -- that it is at a fixe

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 78, Page 582, Juz 30

17. Diggah, baxsi ayroy ginô fan edde baxsaana yimixxige wakti yckke. (qhiyaamah ayró kinnuk). 18. Baanta fuxsinta ayró butta buttah anuk tamaaten. (woh Qhiyaamah ayró). 19. Kaadu qaran fakkiimaah, afoofi yakke ayró malaykah obtih. 20. Kaadu qaleelá gexsimtaah edde bakarbakar takke. 21. Digga luk jahannam girá woo saaku koroosite mara aracal qambalta gira tekke. 22. Is caddok taturleelah elle gaceyná tekke.( koros kinnuk). 23. Usun Tet addal amurruqe wayta liggiditte daffeya maráh anuk. 24. Tet addal xabcaay, aqubbu haanam matammoysan. 25. Nabam niqni lee kee girâ marih qasaalayi akke waytek. 26. Tamah keenih taguude galtó kinni. (ken urna taamák gexaak). 27. Diggah, usun fokkaaqok (cisaabak) meesitak suge weenimih sabbatah. 28. Kaadu ni aayoota dirabboysiyyah dirabboyseenimih sabbatah. 29. Ummaanim nesketteh (gaabosneh) kutbeh lawcal macfuuzul. 30. Toysa Tammoysa! Siinih osisnam mannu digaalák sa keenik iyyan.

- Afri Translation - Mahmoud Abdulqader Hamza

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute