Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
053

An-Najm 53:39 وان ليس للانسان الا ما سعى ٣٩

53:39
وَأَن
لَّيۡسَ
لِلۡإِنسَٰنِ
إِلَّا
مَا
سَعَىٰ
٣٩
Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Chastising Those Who disobey Allah and stop giving Charity

Allah the Exalted chastises those who turn away from His obedience,

فَلاَ صَدَّقَ وَلاَ صَلَّى - وَلَـكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّى

(So he (the disbeliever) neither believed nor prayed! But on the contrary, he belied and turned away!)(75:31-32),

وَأَعْ

…

Chastising Those Who disobey Allah and stop giving Charity

Allah the Exalted chastises those who turn away from His obedience,

فَلاَ صَدَّقَ وَلاَ صَلَّ

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 53, Page 527, Juz 27

33. Юз ўгириб кетганни кўрдингми?! 34. У озгина берди ва тўхтади. 35. Унинг ҳузурида ғайб илми бор-у, у кўриб турибдими? 36. Ёки Мусонинг саҳифаларидаги нарсалар хабари унга берилмадими? 37. Ва вафо қилган Иброҳимнинг? 38. Албатта, ҳеч бир гуноҳкор бошқанинг гуноҳини кўтармас. 39. Ҳар бир инсонга ўз қилганидан бошқа нарса йўқ. 40. Ва, албатта, унинг қилмиши тезда кўринур. 41. Сўнгра жазо ёки мукофоти тўлиқ берилур. 42. Ва, албатта, интиҳо Роббинг ҳузуридадир. 43. Ва, албатта, кулдирган ҳам Ўзи, йиғлатган ҳам Ўзидир. 44. Албатта, ўлдирган ҳам Ўзи, тирилтирган ҳам Ўзи. 45. Албатта, икки жуфтни — эркак ва аёлни яратган ҳам Ўзи. 46. Отилиб чиққан нутфадан. 47. Ва, албатта, кейинги пайдо қилиш зиммасидаги зот ҳам Ўзи. 48. Ва, албатта, беҳожат қилган ҳам Ўзи, бадавлат қилган ҳам Ўзи. 49. Ва, албатта Шеъронинг роббиси ҳам Унинг Ўзи. 50. Ва, албатта, биринчи Одни ҳалок қилган ҳам Ўзи. 51. Ва Самудни боқий қолдирмаган ҳам Ўзи. 52. Ва бундан олдин Нуҳ қавмини (ҳалок қилган ҳам Ўзи). Чунки, улар ўта золим ва ўта туғёнга кетган эдилар. 53. Ва тўнтарилганни қулатган (ҳам Ўзи). 54. Бас, уни ўраган нарса ўраб олди. 55. Шундай экан, Роббингнинг қайси неъматларига шак келтирасан? 56. Бу, аввалги огоҳлантирувчилар каби бир огоҳлантирувчидир. 57. Яқинлашувчи яқинлашди. 58. Уни Аллоҳдан бошқа кашф қилувчи йўқ. 59. Бу сўздан сизлар ажабланасизларми? 60. Ва куласизлар-у, йиғламайсизларми? 61. Ва ҳолбуки, сизлар бепарвосизлар. 62. Бас, Аллоҳга сажда қилинглар ва ибодат қилинглар.

- Muhammad Sodik Muhammad Yusuf

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute