Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
053

An-Najm 53:39 وان ليس للانسان الا ما سعى ٣٩

53:39
وَأَن
لَّيۡسَ
لِلۡإِنسَٰنِ
إِلَّا
مَا
سَعَىٰ
٣٩
и човек ще има само онова, за което се е постарал,
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Chastising Those Who disobey Allah and stop giving Charity

Allah the Exalted chastises those who turn away from His obedience,

فَلاَ صَدَّقَ وَلاَ صَلَّى - وَلَـكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّى

(So he (the disbeliever) neither believed nor prayed! But on the contrary, he belied and turned away!)(75:31-32),

وَأَعْ

…

Chastising Those Who disobey Allah and stop giving Charity

Allah the Exalted chastises those who turn away from His obedience,

فَلاَ صَدَّقَ وَلاَ صَلَّ

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 53, Page 527, Juz 27

33. Виждаш ли онзи, който се отвръща 34. и дава малко, и му се свиди? 35. Нима той има знание за неведомото и го вижда? 36. Или не бе известен за онова, което е в свитъците на Муса 37. и Ибрахим, който изпълни [повелята] - 38. че никой прегрешил не ще носи греха на друг 39. и човек ще има само онова, за което се е постарал, 40. и старанието му ще бъде видяно, 41. после напълно ще му се въздаде, 42. и че при твоя Господ е завършекът, 43. и Той поражда смеха и плача, 44. и Той съживява и умъртвява, 45. и Той създава двойките - мъжко и женско, - 46. от капка сперма, когато се изхвърля [в утробата], 47. и от Него е повторното сътворяване, 48. и Той дарява богатство и удовлетворение, 49. и Той е Господът на Сириус, 50. и Той погуби древните адити, 51. и самудяните, и не остави никого от тях, 52. и също - народа на Нух преди, те бяха още по-угнетяващи и престъпващи, 53. и Той опустоши сринатите [селища на Лут], 54. и ги покри, каквото ги покри. 55. Тогава в кои благодеяния на твоя Господ се съмняваш [о, човече]? 56. И този [Мухаммад] е предупредител, подобен на първите предупредители. 57. Близкият Час наближава. 58. Никой освен Аллах не ще го разкрие. 59. Нима на тази вест се чудите 60. и се смеете, а не плачете, 61. и нехайно се забавлявате? 62. Сведете чела до земята в суджуд пред Аллах и на Него служете!

- Tzvetan Theophanov

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute