Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
053

An-Najm 53:49 وانه هو رب الشعرى ٤٩

53:49
وَأَنَّهُۥ
هُوَ
رَبُّ
ٱلشِّعۡرَىٰ
٤٩
Ɔne (nsoromma Shi’ira) Kyεkyε (a Arabfoͻ abosomsomfoͻ no som no no) Wura.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Some Attributes of the Lord, that He returns Man as He originated Him, and some of what He does with His Servants

Allah the Exalted said,

وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنتَهَى

(And that to your Lord is the End.) meaning, the return of everything on the Day of Resurrection. Ibn Abi Hatim recorded that `Amr

…

Some Attributes of the Lord, that He returns Man as He originated Him, and some of what He does with His Servants

Allah the Exalted said,

وَأَنَّ إِلَى

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 53, Page 528, Juz 27

33. Wahunu obi a ͻdane ne ho fri (Islam) ho no? 34. Na ͻde ketewaabi maeε na ogyaee fama? 35. Enti ͻwͻ kokoa mu nimdeε a enti ohunu (deε εbεba)? 36. Anaasε yɛabͻ no deε na εwͻ Mose Nwoma no mu no ho amaneε? 37. Ne Abraham a odii (ahyεdeε) soͻ no? 38. Obia ͻso adesoa nsoa obi foforͻ adesoa. 39. Nokorε sε onipa nni (akatua) bi, na mmom gyesε mmͻden a ͻbͻeε ho (akatua na ɔbwnya). 40. Na εnkyε biara yεbɛhunu ne mmͻdemmͻ 41. Afei yεbɛtua no akatua a εyε pεpεεpε. 42. Nokorε sε wo Wura Nyankopͻn hͻ na awieε no wͻ. 43. Nokorε sε Ɔno na Ɔma (onipa) sereε εna Ɔma (onipa) suu. 44. Ɔno na Ɔma (obi) wuo εna Ɔma (obi) nkwa. 45. Ɔno na Ɔbͻͻ adeε mmienu mmienu, ͻbarima ne ͻbaa-, 46. Fri ahobaeε mu wͻ εberε a εbεpue aba. 47. Ɔno na Daakye Wusͻreε no (ho asεm) da Ne soͻ. 48. Ɔno na Ɔma ahonya εna Ɔma ohia. 49. Ɔne (nsoromma Shi’ira) Kyεkyε (a Arabfoͻ abosomsomfoͻ no som no no) Wura. 50. Ɔno na Ɔsεee Aad, tetefoͻ no, 51. Samuudfoͻ no nso Wamma wͻn mu biara anka. 52. Ɛna Noa nkorͻfoͻ no a wͻdii (Aadfoͻ ne Samuudfoͻ no) anim kan no, na wͻyε nnebͻneεfoͻ, atuatefoͻ. 53. Ne nkuro a abͻ no (Sodom ne Gomora), Ɔno ara na Ɔsεee no. 54. Deε eyiri faa wͻn no yiri faa wͻn. 55. Enti (ͻdasani), wo Wura Nyankopͻn adom no mu deε εwͻ hen na w’adwen nsi wo pi wͻ ho? 56. (Nkͻmhyεni) woi yε kͻkͻbͻni tesε tetefoͻ no kͻkͻbͻfoͻ no ara pεpεεpε. 57. Ɛberε no bεn ara na (eguso) rebεn. 58. Obiara nni hͻ a ɔbɛtumi afrii Nyankopͻn akyi asi ho kwan. 59. Enti saa asεm woi na εyε mo nwanwa? 60. Ɛna moresereε, εna monnsuu, 61. Ɛna mode agorͻ resεe mo berε kwa, εna monnwene ho? 62. Enti monfa mo anim mutu fͻm ma Nyankopͻn na monsom (no).

- Akan Translation (Asante) - Harun Ismail

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute