Ar-Rum 30:17 فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون ١٧

فَسُبۡحَٰنَ

ٱللَّهِ

حِينَ

تُمۡسُونَ

وَحِينَ

تُصۡبِحُونَ

١٧

Bityo nimusingize Allah igihe mugeze nimugoroba [igihe cy’iswala ya nimugoroba (Magharibi) n’iya nijoro (Isha-u)], ndetse n’igihe mugeze mu gitondo (igihe cy’iswala ya Al Faj’ri).

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Command to pray Five Times Daily

Here Allah glorifies Himself and commands His servants to glorify and praise Him at these times which come one after the other and are indicative of His might and power in the heavens. This is when the night comes with its darkness, then in the morning the day com

…

The Command to pray Five Times Daily

Here Allah glorifies Himself and commands His servants to glorify and praise Him at these times which come one aft

…

More Tafsirs

Read in Context

Chapter 30, Page 406, Juz 21

11. Allah ni We wahanze ibiremwa bitari biriho, akazanabigarura (abizura), hanyuma Iwe ni ho muzasubizwa. 12. N’igihe imperuka izabera, inkozi z’ibibi ziziheba (zitakaze icyizere cyo kurokoka). 13. Kandi ntibazagira abavugizi mu bigirwamana byabo, ndetse bazabyihakana. 14. N’umunsi imperuka izaba, icyo gihe (abantu) bazatandukana. 15. Ba bandi bemeye bakanakora ibikorwa byiza, bazakirirwa mu busitani bishimye. 16. Naho ba bandi bahakanye bakanahinyura amagambo yacu ndetse no kuzahura n’umunsi w’imperuka, abo bazajyanwa mu bihano (by’umuriro). 17. Bityo nimusingize Allah igihe mugeze nimugoroba [igihe cy’iswala ya nimugoroba (Magharibi) n’iya nijoro (Isha-u)], ndetse n’igihe mugeze mu gitondo (igihe cy’iswala ya Al Faj’ri). 18. Kandi ishimwe n’ikuzo byuzuye ni ibye mu birere no ku isi; (munamusingize) ku gicamunsi (igihe cy’iswala ya Al Aswir) n’igihe mugeze mu gihe cy’amanywa (igihe cy’iswala ya Adhuhur). 19. Akura ikizima mu kidafite ubuzima, akanambura ubuzima icyari kizima, ndetse agaha isi ubuzima nyuma yo gupfa kwayo (gukakara). Uko ni na ko muzazurwa.

- The Rwanda Muslims Association team