Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
037

As-Saffat 37:153 اصطفى البنات على البنين ١٥٣

37:153
أَصۡطَفَى
ٱلۡبَنَاتِ
عَلَى
ٱلۡبَنِينَ
١٥٣
Boye akopona bana basi koleka bana mibali?
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Refutation of Those Who attribute Children to Allah and say that the Angels are His Daughters

Allah denounces those idolators who attribute daughters to Allah -- exalted be He above that -- and attributed to themselves what they desired, i.e., they wanted male offspring to themselves.

وَإِذَا بُشِّرَ
…

Refutation of Those Who attribute Children to Allah and say that the Angels are His Daughters

Allah denounces those idolators who attribute daughters t

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 37, Page 451, Juz 23

149. Tuna bango motuna, boye Nkolo wayo azalaka na bana basi mpe bango bazali na bana mibali? 150. То boye, tokelaki ba anzelu bazala basi mpe bango bazali kornona? 151. Ya soló, bazali koloba sé na lokuta na bango. 152. (Bazali koloba) ete: Allah abota, ya solo bazali na lokuta. 153. Boye akopona bana basi koleka bana mibali? 154. Mpona nini bozali kokata likambo na lolenge wana? 155. Boye bozali kokanisa te? 156. То bozali na bilembetele bisusu bia polele? 157. Boya na buku na bino, soki bozali koloba bosôló. 158. Mpe bati bondeko kati naye na bilima, kasi bilima bayebi ete bazali (bapengwi) mpe ete bakomemama (na etumbu). 159. Nkembo na Allah wa likolo, mpona maye bazali koloba, 160. Longola sé bawumbu ya Allah baye baponama. 161. Ya soló, bino na baye bozali kobondela. 162. Bozali na nguya ya kobungisa moto moko te. 163. Longola sé oyo akozikisama na moto. 164. Moko te okati na biso, sé azali na esika eyebani. 165. Mpe ya soló, tozali komitelemisa na milongo. 166. Mpe ya soló, biso nde tozali kopesa lokumu (ya Allah).

- Lingala Translation - Mohammed Balangogo

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute