Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
037

As-Saffat 37:158 وجعلوا بينه وبين الجنة نسبا ولقد علمت الجنة انهم لمحضرون ١٥٨

37:158
وَجَعَلُواْ
بَيۡنَهُۥ
وَبَيۡنَ
ٱلۡجِنَّةِ
نَسَبٗاۚ
وَلَقَدۡ
عَلِمَتِ
ٱلۡجِنَّةُ
إِنَّهُمۡ
لَمُحۡضَرُونَ
١٥٨
او دوى د الله او پيريانو ترمنځ نسب (خپلوي) جوړ كړی، پداسې حال كې چې پيريان ښه پوهېږي چې دوی به خامخا حاضر کړی شي په عذاب کې.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Refutation of Those Who attribute Children to Allah and say that the Angels are His Daughters

Allah denounces those idolators who attribute daughters to Allah -- exalted be He above that -- and attributed to themselves what they desired, i.e., they wanted male offspring to themselves.

وَإِذَا بُشِّرَ
…

Refutation of Those Who attribute Children to Allah and say that the Angels are His Daughters

Allah denounces those idolators who attribute daughters t

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 37, Page 452, Juz 23

149. نو ته يې وپوښته، اّيا ستا رب لره به لورګانې وي او دوى لره زامن؟ 150. (او) كه نه، دوى حاضر وو چې موږ ملايكې ښځينه پيدا كړل. 151. خبر اوسه یقینا دوى له خپلو ځینو درواغو داسې وايي. 152. چې الله بچى راوړى حال دا چې دوى حتماً دروغجن دي. 153. اّيا لورګانې يې پر زامنو غوره وګڼلې. 154. په تاسو څه شوي؟ څنګه فيصله كوئ؟ 155. اّيا نو پند نه اخلئ؟ 156. ايا تاسو سره كوم ښكاره دليل دی؟ 157. كه رښتيني ياست نو خپل كتاب مو راوړئ! 158. او دوى د الله او پيريانو ترمنځ نسب (خپلوي) جوړ كړی، پداسې حال كې چې پيريان ښه پوهېږي چې دوی به خامخا حاضر کړی شي په عذاب کې. 159. الله لره پاكي ده له هغه څه چې دوى يې بيانوي. 160. پرته د الله له سوچه بندګانو. 161. نو بېشكه تاسو او هغه چې عبادت يې کوئ. 162. په دې (شرك) سره (د هيچا) بې لارې كوونكي نه ياست. 163. پرته له هغه چې (خپله) دوزخ ته ننوتونكى دى. 164. او (ملايکې وايي) له موږ نه هيڅوك داسې نشته چې ټاكلى ځاى يې نه وي. 165. او بېشكه موږ (په عبادت كې) كتار جوړوونكي يو. 166. او بېشکه موږ تسبيح ويونكي يو.

- Pashto Translation - Rowwad Translation Center

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute