Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
037

As-Saffat 37:163 الا من هو صال الجحيم ١٦٣

37:163
إِلَّا
مَنۡ
هُوَ
صَالِ
ٱلۡجَحِيمِ
١٦٣
به جز کسی که (خودش) مایل باشد که وارد دوزخ گردد.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

No One believes what the Idolators say except Those Who are even more misguided than They

Allah says, addressing the idolators:

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ - مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَـتِنِينَ - إِلاَّ مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ

(So, verily you and those whom you worship cannot lead astray, except tho

…

No One believes what the Idolators say except Those Who are even more misguided than They

Allah says, addressing the idolators:

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُ

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 37, Page 452, Juz 23

149. پس از آنان بپرس که آیا دختران برای پروردگارت و پسران برای آنان است؟ 150. یا ما فرشتگان را اناث آفریدیم و آنان حاضر بودند؟ 151. آگاه باشید! آنان از روی دروغ و تهمت (چنین( می‌گویند. 152. الله فرزند زاده است! و البته ایشان دروغگویند. 153. آیا الله دختران را بر پسران ترجیح داده است؟ 154. شما را چه شده است، چگونه حکم و فیصله می‌کنید؟ 155. آیا عبرت نمی‌گیرید؟ 156. آیا برای شما دلیل آشکار است؟ 157. اگر راست می‌گویید کتاب (سند) تان را بیاورید. 158. و (کافران) بين الله و جنیان نسبتی قایل شدند، حال آنکه جنيان می‌دانند که (برای محاسبه) احضار خواهند شد. 159. الله از آنچه (او را به آن) توصیف می‌کنند پاک و منزه است. 160. به جز بندگان مخلص الله (که او را به شایستگی توصیف می‌کنند). 161. پس شما و آنچه می‌پرستید. 162. هرگز نمی‌توانید کسی را با فتنه و فساد از راه الله منحرف سازید. 163. به جز کسی که (خودش) مایل باشد که وارد دوزخ گردد. 164. (فرشتگان گویند) و کسی از ما نیست مگر آنکه جایگاه مشخصی دارد. 165. و البته ما (برای عبادت الله) به صف ایستادگانیم. 166. و البته این مائیم که تسبیح گویانیم.

- Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute