Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
037

As-Saffat 37:34 انا كذالك نفعل بالمجرمين ٣٤

37:34
إِنَّا
كَذَٰلِكَ
نَفۡعَلُ
بِٱلۡمُجۡرِمِينَ
٣٤
موږ په مجرمانو همداسې چارې كوو.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The arguing of the Idolators on the Day of Resurrection

Allah tells us that the disbeliever will blame one another in the arena of Resurrection, just as they will argue with one another in the levels of Hell:

وَإِذْ يَتَحَآجُّونَ فِى النَّـارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْـبَرُواْ إِنَّا ك

…

The arguing of the Idolators on the Day of Resurrection

Allah tells us that the disbeliever will blame one another in the arena of Resurrection, just a

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 37, Page 447, Juz 23

22. راغونډ كړئ هغه کسان چې ظلم یې كړى او ملګري يې او (ټول) هغه چې دوى به یې عبادت کولو. 23. له الله نه پرته، بيا يې د جهنم لارې ته ور سم كړئ. 24. او ويې دروئ، یقینا له دوی پوښتنه کېدونکې ده. 25. په تاسو څه شوي چې يو بل سره مرسته نه كوئ؟ 26. بلكې هغوى نن تسليم شوي دى. . 27. او هغوى به يو بل ته مخ كړي، پوښتنې به كوي. 28. وايي به (كشران) همدا تاسو به له ښۍ خوا (د ښېګڼې په نامه) موږ ته راتلئ. 29. (مشران به) وايي په اصل كې خپله تاسو ايمان راوړونكي نه وئ. 30. او پر تاسو خو زموږ كوم برلاسى نه و، خو خپله سرکښه خلك وئ. 31. نو (اوس) پر موږ ټولو زموږ د رب (هغه) خبره ثابته شوه چې موږ به (د عذاب) څكونكي يو. 32. نو موږ خپله هم بې لارې وو او تاسي مو هم بې لارې كړئ. 33. نو په هغه ورځ به هغوى (ټول) په عذاب كې سره شريك وي. 34. موږ په مجرمانو همداسې چارې كوو. 35. هغوى داسې وو چې كله به ورته وويل شول چې: له الله پرته كوم بل د عبادت لایق نشته، نو لويي به يې كوله. 36. او دوى به ويل چې اّيا موږ به د يو لېوني شاعر لپاره د خپلو باطلو معبودانو پرېښودونكي يو؟ 37. بلكې هغه له حق سره راغلى او د ټولو پېغمبرانو تصديق يې كړى. 38. (او) تاسي به يقيناً د دردناك عذاب څكونكي ياست. 39. او له هغه پرته چې تاسو به كول، بله بدله نه دركول كيږي.

- Pashto Translation - Rowwad Translation Center

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute