Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
026

Ash-Shu'ara 26:183 ولا تبخسوا الناس اشياءهم ولا تعثوا في الارض مفسدين ١٨٣

26:183
وَلَا
تَبۡخَسُواْ
ٱلنَّاسَ
أَشۡيَآءَهُمۡ
وَلَا
تَعۡثَوۡاْ
فِي
ٱلۡأَرۡضِ
مُفۡسِدِينَ
١٨٣
Şi nu le împuţinaţi oamenilor lucrurile lor şi nu pricinuiţi rău pe pământ, fiind stricători,
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Command to give Full Measure

Allah commanded them to give full measure, and forbade them to give short measure. He said:

أَوْفُواْ الْكَيْلَ وَلاَ تَكُونُواْ مِنَ الْمُخْسِرِينَ

(Give full measure, and cause no loss.) meaning, `when you give to people, give them full measure, and do not cause loss

…

The Command to give Full Measure

Allah commanded them to give full measure, and forbade them to give short measure. He said:

أَوْفُواْ الْكَيْلَ وَلاَ ت
…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 26, Page 374, Juz 19

176. Locuitorii din Ayka i‑au socotit mincinoşi pe trimişi, 177. Când le‑a zis lor Şuayb: „Oare nu aveţi voi frică [de Allah]? 178. Eu sunt pentru voi un trimis vrednic de încredere. 179. Aşadar fiţi cu frică de Allah şi daţi‑mi ascultare! 180. Şi eu nu vă cer pentru aceasta răsplată, căci răsplata mea nu este decât la Stăpânul lumilor. 181. Daţi măsura întreagă şi nu fiţi dintre cei care‑i fac [pe oameni] să piardă 182. Şi cântăriţi cu o balanţă dreaptă 183. Şi nu le împuţinaţi oamenilor lucrurile lor şi nu pricinuiţi rău pe pământ, fiind stricători, 184. Şi fiţi cu frică faţă de acela care v‑a creat pe voi şi [a creat] neamurile de mai înainte!” 185. Au zis ei: „Tu eşti, neîndoielnic, dintre cei fermecaţi, 186. Tu nu eşti decât un om ca şi noi şi te socotim pe tine dintre cei mincinoşi, 187. Deci fă să cadă asupra noastră bucăţi [pedepse] din cer, dacă tu eşti dintre cei care spun adevărul!” 188. El a zis: „Domnul meu ştie mai bine ceea ce faceţi voi!” 189. Însă ei l‑au socotit mincinos şi i‑a lovit pe ei pedeapsa zilei umbrei şi a fost ea osânda unei zile cumplite! 190. Întru aceasta este un semn, dar cei mai mulţi dintre ei nu au crezut. 191. Dar Domnul tău este Atotputernic [şi] Îndurător [Al‑’Aziz, Ar‑Rahim].

- Islamic and Cultural League

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute