Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
026

Ash-Shu'ara 26:188 قال ربي اعلم بما تعملون ١٨٨

26:188
قَالَ
رَبِّيٓ
أَعۡلَمُ
بِمَا
تَعۡمَلُونَ
١٨٨
O maaki: "Ko Joomi am woni gannduɗo ko ngolloton kon".
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Response of Shu`ayb's People, Their Disbelief in Him and the coming of the Punishment upon Them

Allah tells us how his people responded, and how it was like the response of Thamud to their Messenger -- for they were of like mind -- when they said:

إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

(You are only o

…

The Response of Shu`ayb's People, Their Disbelief in Him and the coming of the Punishment upon Them

Allah tells us how his people responded, and how it

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 26, Page 375, Juz 19

176. Yimɓe fitaare(sutu) nden njeddiino Nulaaɓe ɓeen. 177. Tuma nde Su'aybu wi'annoo ɓe: "Enee, on kulataa [Alla]?" 178. Min dey, ko mi Nulaaɗo e mooɗon koolaaɗo. 179. Lulee Alla ɗoftoɗon mi. 180. Mi toraaki on e dow ɗuum njoɓdi, njoɓdi am ndin fawaaki si wonaa Jooma winndere nde. 181. Kumnee ɓetu ngu, wata on laato jiyaaɓe e ustooɓe ɓeen. 182. Manndikiree(pe'esirɗe) manndikirɗe peewɗe ɗeen. 183. Wata on ustan yimɓe ɓen piiji maɓɓe ɗin, wota on lancito ka leydi hara ko on bonnooɓe. 184. Kulee oon Takɗo on, o tagoore adinoongu ngun. 185. Ɓe mbi'i: "Pellet, an ko a jiyaaɗo wilaaɓe ɓen. 186. Aan a wonaani si wonaa ɓannduŋke yeru amen, tawde miɗen cikkumaa ko a jiyaaɗo e fenooɓe ɓeen. 187. Awa fukku e dow amen kunte kammu ngun, si tawii a laatike jiyaaɗo e gooŋɗuɓe ɓeen. 188. O maaki: "Ko Joomi am woni gannduɗo ko ngolloton kon". 189. Ɓe njeddi mo, nanngi ɓe Lepte ñalaande ɗowdiinde nden. Pellet, ɗen laatino Lepte ñalaande mawnde. 190. Pellet, wonii e ɗuum [ko jaŋtaa ɗoo] aaya, ɓurɓe heewɓe e maɓɓe laataaki gooŋɗinɓe. 191. Pellet, Joomi maaɗa, ko Kaŋko woni Tedduɗo Jurmeteeɗo.

- Rowad Translation Center

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute