Ash-Shu'ara 26:45 فالقى موسى عصاه فاذا هي تلقف ما يافكون ٤٥

26:45

فَأَلۡقَىٰ

مُوسَىٰ

عَصَاهُ

فَإِذَا

هِيَ

تَلۡقَفُ

مَا

يَأۡفِكُونَ

٤٥

Muusaanis ulee isaa ni darbate, Yeroma san isheen waan isaan sobaan fakkeessan hunda liqimsite.

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Between Musa, peace be upon him, and the Sorcerers Allah describes the actual encounter between Musa, peace be upon him,and the Egyptians in Surat Al-A` raf, Surah Ta Ha, and in this Surah

The Egyptians wanted to extinguish the Light of Allah with their words, but Allah insisted that His Light should

…

Between Musa, peace be upon him, and the Sorcerers Allah describes the actual encounter between Musa, peace be upon him,and the Egyptians in Surat Al-

…

More Tafsirs

Read in Context

Chapter 26, Page 369, Juz 19

34. [Fir’awn] qondaaltota naanna’a isaa jiraniin “dhugumatti, kun saahiree (falfalaa) akkaan beekaadha” jedhe. 35. “Sihrii isaatiin dachii keessan irraa isin baasuu fedhaa, isin immoo maalitti na ajajju” (jedhe). 36. [Isaanis] ni jedhan: “Isaafi obboleessa isaas tursiisi, Magaalota keessatti walitti qabdoota ergi. 37. Saahiroota (falfaltoota) beekumsa qaban hundaan sitti haa dhufanu.” 38. Saahiroonnis beellama guyyaa beekamaatiif walitti qabaman. 39. Namootaanis ni jedhame: “sila isin walitti qabamtanii? (Dafaa walitti qabamaa); 40. Yoo isaan kan injifatan ta’an, Saahiroota (falfaltoota) hordofuun keenya ni kajeelamaa.” 41. Falfaltoonni yeroma dhufan, Fir’awniin “Sila yoo nuti mo’attoota taaneef mindaan nuuf jiraa? ” jedhan. 42. [Fir’awnis] “Eeyyeen; isin yoosan [natti] dhihaattota irraa taatu” jedhe. 43. Muusaanis “Isin waan darbuu feetan darbaa” isaanin jedhe. 44. Haadoowwaniifi uleewwan isaanii ni darban; “Jabeenya Fir’awniin kakannee! Nuti dhugumatti nutu injifattoota” jedhan. 45. Muusaanis ulee isaa ni darbate, Yeroma san isheen waan isaan sobaan fakkeessan hunda liqimsite. 46. Falfaltoonnis [yeroma kana argan] sujuuda bu’aa ta’anii gadi kufan. 47. Ni jedhanis: “Gooftaa aalama hundaatti amanne. 48. Gooftaa Muusaafi Haaruunitti.” 49. [Fir’awni] ni jedhe: “Odoo ani isiniif hin hayyamin isatti amantanii? inni hangafa keessan kan sihrii isin barsiiseedha. Fuulduratti [waan ta’u] beekuuf jirtu, Dhugumatti, ani Harkoowwan keessaniifi Lukoowwan keessan wal-faallessuudhaan isin irraan mummura, Dhugumatti hunduma keessan isinin fannisa.” 50. Ni jedhan: “Rakkoon hin jiru! nuti gara Gooftaa keenyaa deebi’oodha. 51. Nuti jalqaba mu'imintootaa ta’uudhaan Rabbiin keenya badiilee teenya nuuf araaramuu ni kajeella”.

- Ghali Apapur Apaghuna