Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
026

Ash-Shu'ara 26:69 واتل عليهم نبا ابراهيم ٦٩

26:69
وَٱتۡلُ
عَلَيۡهِمۡ
نَبَأَ
إِبۡرَٰهِيمَ
٦٩
Na batiyaang ka kiran so totholan ko Ibrahim.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

How the Close Friend of Allah, Ibrahim spoke out against Shirk

Here Allah tells us about His servant, Messenger and Close Friend, Ibrahim, upon him be peace, the leader of the pure monotheists. Allah commanded His Messenger Muhammad ﷺ to recite this story to his Ummah so that they could follow this e

…

How the Close Friend of Allah, Ibrahim spoke out against Shirk

Here Allah tells us about His servant, Messenger and Close Friend, Ibrahim, upon him be

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 26, Page 370, Juz 19

69. Na batiyaang ka kiran so totholan ko Ibrahim. 70. Gowani na pitharo iyan ki ama iyan go so pagtaw niyan: "Antonaa i pzimbaan niyo?" 71. Pitharo iran a: "Pzimba kami sa manga barahala, na gii ami mbabasaalongan an a kapzimba ami ron." 72. Pitharo iyan a: "Ino pkhan´g kano iran ko masa a kapphanongganoya niyo (kiran)," 73. "O di na khapiyaan kano iran, odi na khabinasaan kano iran?" 74. Pitharo iran a: "Kna, ka miyatoon ami so manga loks ami a lagid oto a gi iran nggolawlaan." 75. Pitharo iyan: "Ay gda iyo ko skano na pzimbaan iyo," 76. "Skano go so manga loks iyo a miyangaoona?" 77. "Na mataan! a siran na ridoay akn, inonta so Kadnan o manga kaadn; 78. "A so miyadn rakn, go Skaniyan i pnggonanao rakn; 79. "Go Skaniyan i pphakakan rakn, go pphakaynom rakn, 80. "Go igira a miyasakit ako, na Skaniyan i pphakapiya rakn; 81. "Go Skaniyan i phakapatay rakn, oriyan iyan na pagoyagn ako Niyan; 82. "Go Skaniyan i phangangarapanan ko, sa napi Niyan rakn so kasalaan ko ko gawii a kapamalas. 83. "Kadnan ko, bgi akong ka sa ongangn, go tapiin akong Ka ko manga bilangataw; 84. "Go snggay akong ka sa bantogan a mapiya sii ko phangaoori; 85. "Go baloya kong ka a pd ko manga waris ko sorga a pakalma; 86. "Go napiing Ka si ama, mataan! a skaniyan na miyabaloy a pd ko miyangadadadag; 87. "Go di akong Ka phakarondana ko gawii a kawyag a kiran (ko alongan a qiyamah); 88. "Gawii a di phakanggay a gona so tamok, go so manga wata, 89. "Inonta so taw a minitalingoma niyan ko Allah so poso a linang; 90. "Na ipakarani so sorga ko miyamananggila, 91. "Go pakisandngan so naraka Jahim ko miyangadadadag; 92. "Go tharoon kiran: Anda so skano na pzimbaan iyo, 93. "A salakaw ko Allah? Ino khatabangan kano iran, odi na khatabangan iran a ginawa iran?´ 94. "Na panalimpatoon siran roo, - siran ago so miyangadadadag, 95. "Go so pagtaw o iblis sa kasamasama iran. 96. "Tharoon iran a siran na gii siran roo zasawala: 97. "Ibt ko Allah, ka mataan a miyatago kami dn ko kadadag a mapayag, 98. "Gowani a irimbang ami skano ko Kadnan o manga kaadn; 99. "Na da a miyakadadag rkami a rowar ko manga rarata i ongar. 100. "Na da a bagian ami a phamakaogop, 101. "Go da a bolayoka a gomagt sa ginawa (ko masosowa ami). 102. "Na o mataan! a adn a kapakakasoy ami (sa doniya), na mabaloy kami a pd ko miyamaratiyaya!" 103. Mataan! a adn a matatago roo man a titho a tanda, na da mabaloy so kadaklan kiran a khipaparatiyaya. 104. Na mataan! a so Kadnan ka na Skaniyan dn so Mabagr, a Makalimoon.

- Maranao

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute