Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
026

Ash-Shu'ara 26:72 قال هل يسمعونكم اذ تدعون ٧٢

26:72
قَالَ
هَلۡ
يَسۡمَعُونَكُمۡ
إِذۡ
تَدۡعُونَ
٧٢
かれは言った。「あなたがたが祈る時かれら(偶像)は聞くのか。
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

How the Close Friend of Allah, Ibrahim spoke out against Shirk

Here Allah tells us about His servant, Messenger and Close Friend, Ibrahim, upon him be peace, the leader of the pure monotheists. Allah commanded His Messenger Muhammad ﷺ to recite this story to his Ummah so that they could follow this e

…

How the Close Friend of Allah, Ibrahim spoke out against Shirk

Here Allah tells us about His servant, Messenger and Close Friend, Ibrahim, upon him be

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 26, Page 370, Juz 19

69. イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい。 70. かれが父親とかれの人びとに向かって,「あなたがたは何を崇拝するのですか。」と言った時を思い起しなさい。 71. かれらは言った。「わたしたちは偶像を崇拝し,いつもこれに仕えるのです。」 72. かれは言った。「あなたがたが祈る時かれら(偶像)は聞くのか。 73. またかれら(偶像)は,あなたがたを益するのですか,それとも害するのですか。」 74. かれらは言った。「いや,わたしたちの祖先が,こうしているのを見たのです。」 75. かれは言った。「それならあなたがたは,あなたがたが今迄崇拝してきたものに就いて考えてみたのですか。 76. あなたがたも,昔の祖先たちも(崇拝していたものに就いて)。 77. 万有の主を除いては,かれらはわたしの敵です。 78. かれはわたしを創られた方で,わたしを導かれ, 79. わたしに食料を支給し,また飲料を授けられた御方。 80. また病気になれば,かれはわたしを癒して下さいます。 81. わたしを死なせ,それから生き返らせられる御方。 82. 審判の日には,罪過を御赦し下されるよう,わたしが願い望む方である。 83. 主よ,英知をわたしに授け,正しい者たちの仲間に入れて下さい。 84. わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい。 85. わたしを至福の園を継ぐ者になされ, 86. わたしの父を御赦し下さい。本当にかれは迷った者の仲間ですが。 87. また(人びとが)復活させられる日に,わたしの面目を失わせないで下さい。 88. その日には,財宝も息子たちも,役立ちません。 89. ただ汚れのない心を,アッラーに棒げる者だけは別ですが。」 90. 楽園は,主を畏れる者に近付けられ, 91. 邪道に迷った者には,火獄が現われよう。 92. そしてかれらは言われよう。「あなたがたが,崇めていた(神々)は何処にいるのですか。 93. アッラーを外にして(拝していたもの)はあなたがたを助けられるのですか,または自分自身を助けられるのですか。」 94. そこでかれらも誘惑した者たちも,その中に投げ込まれる。 95. またイブリース(悪魔)の軍勢も全部一緒に。 96. かれらはそこで,口論して言うであろう。 97. 「アッラーに誓って言います。わたしたちは明らかに誤っていたのです。 98. 万有の主と同位に,あなたがたを配したのですから。 99. わたしたちを迷わせたのは,罪深い者たちに外ならない。 100. それでわたしたちには,誰も執り成す者もなく, 101. 一人の真の友もないのです。 102. わたしたちがもう一度返ることが出来るなら,本当に信者の仲間に入るのですが。」 103. 本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。 104. 本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深くあられる。

- Ryoichi Mita

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute