Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
026

Ash-Shu'ara 26:87 ولا تخزني يوم يبعثون ٨٧

26:87
وَلَا
تُخۡزِنِي
يَوۡمَ
يُبۡعَثُونَ
٨٧
(İnsanların qəbirlərindən çıxardılıb) dirildəcəyi gün (qiyamət günü) məni zəlil (rüsvay) etmə!
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Prayer of Ibrahim for Himself and for His Father

Here Ibrahim, upon him be peace, asks his Lord to give him Hukm. Ibn `Abbas said, "This is knowledge."

وَأَلْحِقْنِى بِالصَّـلِحِينَ

(and join me with the righteous.) means, `make me one of the righteous in this world and the Hereafter.' This is like

…

The Prayer of Ibrahim for Himself and for His Father

Here Ibrahim, upon him be peace, asks his Lord to give him Hukm. Ibn `Abbas said, "This is knowled

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 26, Page 371, Juz 19

69. (Ya Rəsulum!) Onlara İbrahimin hekayətini söylə! 70. O zaman ki, o öz atasına və tayfasına demişdi: “Nəyə ibadət edirsiniz?” 71. Onlar: “Bütlərə ibadət edir və onlara tapınmaqda davam edirik!” – deyə cavab vermişdilər. 72. (İbrahim) demişdi: “Onları çağırdığınız (dua etdiyiniz) zaman sizi eşidirlərmi? 73. Yaxud sizə bir xeyir və ya zərər verə bilirlərmi?” 74. Onlar: “Xeyr, ancaq biz öz atalarımızın belə (ibadət) etdiklərini gördük!” – deyə cavab vermişdilər. 75. (İbrahim) demişdi: “İndi nəyə ibadət etdiyinizi görürsünüzmü?- 76. Sizin və ulu babalarınızın? 77. Aləmlərin Rəbbi istisna olmaqla, onlar (sizin bütləriniz) mənim düşmənimdir. 78. Məni yaradan və məni doğru yola yönəldən Odur! 79. Məni yedirdən də, içirdən də Odur! 80. Xəstələndiyim zaman mənə yalnız O, şəfa verir. 81. Məni öldürəcək, sonra (yenidən) dirildəcək Odur. 82. Və qiyamət günü xətamı bağışlayacağına ümid etdiyim də Odur! 83. Ey Rəbbim! Mənə hikmət (peyğəmbərlik, elm) bəxş et və məni (Sənin rizanı qazanmış) salehlərlə (yaxşılar zümrəsinə) qovuşdur! 84. Sonra gələnlər arasında mənə yaxşı ad qismət elə! (Gələcək nəsillər məni həmişə yad etsinlər, xatirimi əziz tutub adımı hörmətlə çəksinlər!) 85. Məni Nəim cənnətlərinin varislərindən et! 86. Atamı bağışla! Şübhəsiz ki, o, (haqq yolu) azanlardan oldu! 87. (İnsanların qəbirlərindən çıxardılıb) dirildəcəyi gün (qiyamət günü) məni zəlil (rüsvay) etmə! 88. O gün ki, nə mal-dövlət, nə də övlad bir fayda verər! 89. Ancaq sağlam (təmiz, daxilində şəkk-şübhəyə, küfrə, şirkə və nifaqa yer olmayan) bir qəlblə Allahın hüzuruna gələn kimsədən (mö’minlərdən) başqa!” 90. (O gün) Cənnət Allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənlərə yaxınlaşdırılar. 91. Cəhənnəm də azğınlara göstərilər. 92. Və onlara belə deyərlər: “İbadət etdikləriniz (bütlər) haradadır? 93. Allahdan başqa (ibadət etdikləriniz?). Onlar sizə kömək edə bilərlərmi? Yaxud özlərinə bir köməkləri çatarmı?” 94. Onlar (müşriklər) və azğınlar (üzüqoylu üst-üstə) oraya (Cəhənnəmə) atılarlar! 95. İblisin bütün əsgərləri də (ora sürüklənib salınarlar). 96. Onlar orada (öz bütləri və rəisləri ilə) çənə-boğaz olub deyərlər: 97. “Allaha and olsun ki, biz (haqq yoldan) açıq-aydın azmışdıq! 98. Çünki biz sizi (siz bütləri) aləmlərin Rəbbi ilə bərabər tuturduq. 99. Bizi yalnız günahkarlar azdırdı. 100. İndi artıq nə şəfaət edən kimsələrimiz, 101. Nə də bir mehriban dostumuz var! 102. Kaş bir də (dünyaya) dönə biləydik; mö’minlərdən olardıq!” 103. Həqiqətən, bunda (İbrahimin bu hekayətində) bir ibrət vardır. Halbuki onların (İbrahim qövmünün, yaxud bu əhvalata qulaq asanların) əksəriyyəti iman gətirmədi. 104. Həqiqətən, sənin Rəbbin yenilməz qüvvət, mərhəmət sahibidir! (Kafirlərdən intiqam alar, tövbə edən bəndələrini bağışlayar!)

- Azerbaijani

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute