প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
114
১১৪. সূরা An-Nas
মানুষ জাতি
সূরাটি পড়ুন ও শুনুন An-Nas অনুবাদ, তাফসির, অডিও আবৃত্তি, শব্দে শব্দে অর্থ এবং প্রতিবর্ণীকরণ সহ।
শুনুন
তথ্য
অনুবাদ
আল্লাহর নামে শুরু করছি, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
১১৪:১
قل اعوذ برب الناس ١
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١
قُلْ
اَعُوْذُ
بِرَبِّ
النَّاسِ
۟ۙ
বল, ‘আমি আশ্রয় চাচ্ছি মানুষের প্রতিপালকের,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১১৪:২
ملك الناس ٢
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢
مَلِكِ
النَّاسِ
۟ۙ
মানুষের অধিপতির,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১১৪:৩
الاه الناس ٣
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ٣
اِلٰهِ
النَّاسِ
۟ۙ
মানুষের প্রকৃত ইলাহর,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১১৪:৪
من شر الوسواس الخناس ٤
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٤
مِنْ
شَرِّ
الْوَسْوَاسِ ۙ۬
الْخَنَّاسِ
۟
যে নিজেকে লুকিয়ে রেখে বার বার এসে কুমন্ত্রণা দেয় তার অনিষ্ট হতে,
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১১৪:৫
الذي يوسوس في صدور الناس ٥
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥
الَّذِیْ
یُوَسْوِسُ
فِیْ
صُدُوْرِ
النَّاسِ
۟ۙ
যে কুমন্ত্রণা দেয় মানুষের অন্তরে
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
১১৪:৬
من الجنة والناس ٦
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
مِنَ
الْجِنَّةِ
وَالنَّاسِ
۟۠
(এই কুমন্ত্রণাদাতা হচ্ছে) জিন্নের মধ্য হতে এবং মানুষের মধ্য হতে।
তাফসির
পাঠ
প্রতিফলন
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran