Duas for Learning the Quran
Duas from the Quran for learners seeking knowledge, guidance, remembrance, and understanding.
سبحانك لا علم لنا الا ما علمتنا انك انت العليم الحكيم ٣٢
سُبْحَـٰنَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ ٣٢
سُبۡحَٰنَكَ
sub'ḥānaka
لَا
lā
عِلۡمَ
ʿil'ma
لَنَآ
lanā
إِلَّا
illā
مَا
mā
عَلَّمۡتَنَآۖ
ʿallamtanā
إِنَّكَ
innaka
أَنتَ
anta
ٱلۡعَلِيمُ
l-ʿalīmu
ٱلۡحَكِيمُ
l-ḥakīmu
٣٢
... “Glory be to You! We have no knowledge except what You have taught us. You are truly the All-Knowing, All-Wise.”
ربنا لا تزغ قلوبنا بعد اذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمة انك انت الوهاب ٨ ربنا انك جامع الناس ليوم لا ريب فيه ان الله لا يخلف الميعاد ٩
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ ٨ رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوْمٍْ لَّا رَيْبَ فِيهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ ٩
رَبَّنَا
rabbanā
لَا
lā
تُزِغۡ
tuzigh
قُلُوبَنَا
qulūbanā
بَعۡدَ
baʿda
إِذۡ
idh
هَدَيۡتَنَا
hadaytanā
وَهَبۡ
wahab
لَنَا
lanā
مِن
min
لَّدُنكَ
ladunka
رَحۡمَةًۚ
raḥmatan
إِنَّكَ
innaka
أَنتَ
anta
ٱلۡوَهَّابُ
l-wahābu
٨
رَبَّنَآ
rabbanā
إِنَّكَ
innaka
جَامِعُ
jāmiʿu
ٱلنَّاسِ
l-nāsi
لِيَوۡمٖ
liyawmin
لَّا
lā
رَيۡبَ
rayba
فِيهِۚ
fīhi
إِنَّ
inna
ٱللَّهَ
l-laha
لَا
lā
يُخۡلِفُ
yukh'lifu
ٱلۡمِيعَادَ
l-mīʿāda
٩
˹They say,˺ “Our Lord! Do not let our hearts deviate after you have guided us. Grant us Your mercy. You are indeed the Giver ˹of all bounties˺. (8) Our Lord! You will certainly gather all humanity for the ˹promised˺ Day—about which there is no doubt. Surely Allah does not break His promise.” (9)
عسى ان يهدين ربي لاقرب من هاذا رشدا ٢٤
عَسَىٰٓ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّى لِأَقْرَبَ مِنْ هَـٰذَا رَشَدًۭا ٢٤
عَسَىٰٓ
ʿasā
أَن
an
يَهۡدِيَنِ
yahdiyani
رَبِّي
rabbī
لِأَقۡرَبَ
li-aqraba
مِنۡ
min
هَٰذَا
hādhā
رَشَدٗا
rashadan
٢٤
... “if Allah so wills!” But if you forget, then remember your Lord, and say, “I trust my Lord will guide me to what is more right than this.”
رب زدني علما ١١٤
رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًۭا ١١٤
رَّبِّ
rabbi
زِدۡنِي
zid'nī
عِلۡمٗا
ʿil'man
١١٤
... “My Lord! Increase me in knowledge.”