Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
051

Adh-Dhariyat 51:3 فالجاريات يسرا ٣

51:3
فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ
يُسۡرٗا
٣
por las (embarcaciones) que navegan
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Affirming the News of the Resurrection The Commander of the faithful,

`Ali bin Abi Talib may Allah be pleased with him, ascended the Minbar in Kufah and declared, "Any Ayah in

…

Which was revealed in Makkah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Affirming the News of the

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 51, Page 520, Juz 26

1. (Juro) por los vientos cuando soplan y levantan polvo, 2. por las (nubes) cargadas (de lluvia), 3. por las (embarcaciones) que navegan 4. y por los (ángeles) que distribuyen (entre los siervos de Al-lah) lo que les ha sido ordenado 5. que lo que les ha sido prometido es cierto, 6. y que la retribución (de Al-lah según sus acciones) tendrá lugar. 7. (Juro) por el cielo surcado por caminos (o lleno de órbitas) 8. que, en verdad, tienen diferentes opiniones (sobre el Corán o Muhammad) 9. y que se aleja de él aquel que se ha alejado (de la fe al rechazar la verdad). 10. ¡Que quienes mienten (acerca del Profeta y de la religión) sean expulsados de la misericordia de Al-lah! 11. Esos que están inmersos en la duda y en la incredulidad y viven despreocupados de la otra vida. 12. (Esos) le preguntan (al Profeta en tono de burla): “¿Cuándo sucederá el Día del Juicio Final?”. 13. Ese día serán castigados en el fuego. 14. (Se les dirá:) “Sufran su castigo. Esto es lo que pedían con apremio”. 15. En verdad, los piadosos disfrutarán de jardines y manantiales. 16. Aceptarán (con regocijo) todo lo que su Señor les concederá (como recompensa). Realmente, en la vida terrenal obraron el bien. 17. Poco era lo que dormían por las noches y mucho lo que rezaban. 18. Y en las horas previas al amanecer pedían perdón a Al-lah. 19. Daban de sus bienes la parte que por derecho le correspondía al pobre y al indigente. 20. Y en la tierra hay pruebas (del poder de Al-lah) para quienes creen con firmeza. 21. Y también en ustedes; ¿acaso no las ven? 22. Y en el cielo tienen su provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que se alimentan) y lo que se les ha prometido (el Paraíso). 23. (Juro) por el Señor del cielo y de la tierra que (lo que les ha sido prometido en la otra vida) es tan cierto como que pueden hablar.

- Noor International Center

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute