Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
053

An-Najm 53:9 فكان قاب قوسين او ادنى ٩

53:9
فَكَانَ
قَابَ
قَوۡسَيۡنِ
أَوۡ
أَدۡنَىٰ
٩
hasta una distancia de dos arcos (de Muhammad), o puede que menos.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Trustworthy Angel brought Allah's Revelation to the Trustworthy Messenger

Allah the Exalted states that the Message His servant and Messenger Muhammad ﷺ brought to people was taught to him by,

شَدِيدُ الْقُوَى

(mighty in power), he is Jibril, peace be upon him,

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ذِى ق

…

The Trustworthy Angel brought Allah's Revelation to the Trustworthy Messenger

Allah the Exalted states that the Message His servant and Messenger Muham

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 53, Page 526, Juz 27

1. (Juro) por las estrellas (Pléyades) cuando se ocultan 2. que vuestro compañero (Muhammad) no se ha extraviado ni está en un error, 3. ni habla siguiendo sus propios deseos. 4. (Lo que recita) no es sino una revelación que le ha sido transmitida 5. y enseñada por el dotado de gran poder y 6. fortaleza, así como de buena presencia (el ángel Gabriel), quien se mostró y permaneció (en su forma real) 7. en lo más alto del horizonte. 8. Después se aproximó cada vez más 9. hasta una distancia de dos arcos (de Muhammad), o puede que menos. 10. Entonces (Al-lah) reveló a Su siervo (a través del ángel Gabriel) lo que le reveló. 11. El corazón (de Muhammad) no negó lo que vieron sus ojos. 12. ¿Vais a discutirle lo que vio (¡habitantes de La Meca!)? 13. Y, ciertamente, vio (al ángel Gabriel) en su forma original en otra ocasión, 14. junto al azufaifo fronterizo, 15. cerca de donde se halla el jardín de la morada eterna (prometido a los piadosos), 16. cuando el azufaifo quedó cubierto por aquello que lo cubrió. 17. Su mirada no se desvió ni traspasó el límite (ordenado por Al-lah). 18. En verdad, (Muhammad) contempló algunas de las mayores pruebas (de la grandeza) de su Señor.

- Montada Islamic Foundation

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute