Al-Hijr 15:41 قال هاذا صراط علي مستقيم ٤١

۴۱:۱۵

قَالَ

هَٰذَا

صِرَٰطٌ

عَلَيَّ

مُسۡتَقِيمٌ

٤١

[الله] فرمود: «این [اخلاص،] راه مستقیمی است [که به من می‌رسد].

ادامه مطلب

تفسیر بخوانید

Ibn Kathir (Abridged)

The Threat of Iblis to tempt Mankind, and Allah's Promise of Hell for him

Allah informed about the rebellion and arrogance of Iblis, in that he said to the Lord:

بِمَآ أَغْوَيْتَنِى

(Because You misled me,) i.e., because You misled me and misguided me.

لأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ

(I shall indeed adorn the path

…

The Threat of Iblis to tempt Mankind, and Allah's Promise of Hell for him

Allah informed about the rebellion and arrogance of Iblis, in that he said to

…

تفاسیر بیشتر

در متن بخوانید

فصل ۱۵, صفحه ۲۶۴, جوز ۱۴

26. و در حقیقت، ما [نخستین] انسان [= آدم] را از گِلِ خشک [بازمانده] از لجنی بدبو آفریدیم‌. 27. و پیش از آن، جن را از آتشی سوزان و بى‌دود آفریدیم. 28. و [یاد کن] از هنگامی که پروردگارت به فرشتگان فرمود: «همانا من بشری را از گِلِ خشک [بازمانده] از لجنی بدبو خواهم آفرید. 29. پس چون [او را آفریدم و] به او سامان دادم و از روح خویش در وی دمیدم، [به نشانۀ اطاعت از فرمان من، همگی] بر او سجده کنید». 30. فرشتگان همگی سجده کردند، 31. مگر ابلیس که سرپیچی کرد از اینکه با سجده‌کنندگان باشد. 32. [الله] فرمود: «ای ابلیس، چرا تو با سجده‌کنندگان [همراه] نیستی؟» 33. [ابلیس] گفت: «من آن نیستم که برای بشری که او را از گِلِ خشک [بازمانده] از لجنی بدبو آفریده‌ای سجده ‌کنم». 34. [الله] فرمود: «از آنجا [= بهشت] بیرون شو [که] بی‌تردید، تو [از بارگاهِ ما] رانده‌شده‌ای. 35. و یقیناً تا روز قیامت بر تو لعنت خواهد بود». 36. [ابلیس] گفت: «پروردگارا، تا روزی ‌که [مردم] برانگیخته می‌شوند به من مهلت بده [و مرا نمیران]». 37. [الله] فرمود: «[برو که] یقیناً تو از مهلت‌یافتگانی، 38. تا روزِ آن وقتِ معلوم [که تمام مخلوقات با نفخۀ نخست می‌میرند]». 39. [او] گفت: «پروردگارا، به سببِ آنکه مرا گمراه ساختی، [من نیز] در زمین [بدی‌ها را] در نظرشان نیک جلوه می‌دهم و همۀ آنان را به گمراهی می‌کشانم؛ 40. مگر بندگان خالصِ تو از [میان] آنان، [که هدایتشان کرده‌ای]». 41. [الله] فرمود: «این [اخلاص،] راه مستقیمی است [که به من می‌رسد]. 42. یقیناً تو بر بندگانم تسلطی نداری، مگر [بر آن مشرکان و] گمراهانی که از تو پیروی می‌کنند. 43. و بی‌تردید، دوزخ وعده‌گاه همۀ آنان است. 44. [دوزخ] هفت در دارد [و] برای هر دری، گروهی از آنان تقسیم [و مشخص] شده‌اند».

- IslamHouse.com