Muumini anapomkumbuka Mola wake, humtajirisha hadi kiwango ambacho hupata furaha. Mwenyezi Mungu amepanga faida nyingi katika dunia hii na Akhera kwa wale wanaomheshimu. Aya hii inatukumbusha kwamba yeyote mwenye Taqwa ya Mwenyezi Mungu anapata mambo manne, ambayo kila moja ni bora kuliko dunia na vyote vilivyomo:

Kwanza: Al‑Furqan (upambanuo) — elimu na mwongozo unaomruhusu mtu binafsi kutofautisha kati ya mwongozo na upotovu, ukweli na uongo, halali na haramu, pamoja na watu wema na wabaya.

Upambanuo ni nini, na kwa nini ni muhimu?

Upambanuo ni uwazi wa maadili, kama ilivyoelezwa katika kifungu kifuatacho:

مِن بِتُّ أفْعَلُ كَذا حَتّى سَطَعَ الفُرْقانُ

"Ninafanya hivi na hivi hadi upambanuo (wa mema na mabaya) uwe wazi."

Huenda mtu akawa akiishi katika dhambi — kama vile kucheza vilabu au kamari — hadi pale anapogundua kwamba alikuwa akiishi maisha ya upotovu. Lakini vipi ikiwa mtu atabaki imara katika njia zake na akashindwa kurekebishwa kwa sababu ya kutokuwa na upambanuo?

Chukua mfano wa Nuh (AS), ambaye alikuja kwa taifa lake na kuwaambia,

Alikuwa mmoja wa manabii wakubwa waliowahubiria watu wake usiku na mchana, akitumia njia bora za kuwafikia. Hata hivyo, waliendelea kushikamana na upotovu, na matokeo yake wakaangamizwa. Kibaya zaidi, hata adhabu ilipowazunguka, walidhani wangeweza kupata kimbilio katika milima mirefu na sehemu zilizoinuliwa. Hii ilitokana na kukosa upambanuo: ule uwazi wa maadili na mwongozo wa kutofautisha haki na batili, ambao ungemwezesha mtu kuepuka ghadhabu ya Mwenyezi Mungu, ingawa ushahidi wa adhabu Yake ulikuwa mbele ya macho yao.

"Mtu anapopewa upambanuo huo, anakuwa amejiandaa kufanya maamuzi sahihi. Mtazamo wa mema na mabaya haujafifia, ambayo inamaanisha kwamba anafanya maamuzi sahihi ya kubaki kwenye njia iliyonyooka kuelekea Jannah."

Fikiria mtu anayesafiri maelfu ya maili bila ramani inayoonekana au mfumo wa uelekezi wa satelaiti unaotoa maelekezo ya papo hapo. Huenda wakaishiwa na mafuta na kuishia kuwa maskini mwishoni mwa safari. Upambanuo bora, bila shaka, ni Kitabu cha Mwenyezi Mungu: Furqan. Ni kana kwamba Mwenyezi Mungu anasema: yeyote anayemkumbuka, Atamfanyia rahisi kufuata mwongozo Wake (Qur’ani), na Atampa ufahamu wa kupambanua kati ya mema na mabaya.

Na ufahamu huu utahusisha furaha ya milele na mafanikio ya kweli.

Faida ya pili na ya tatu ya kumkumbuka Mwenyezi Mungu ni pamoja na kufunikwa dhambi katika maisha haya kwa rehema Yake, na msamaha wa makosa Siku ya Hukumu. Kila moja huunga mkono nyingine: kufunikwa dhambi kunahusu makosa madogo, ilhali msamaha wa makosa unahusisha kufutwa hata dhambi kubwa.

Nne: Thawabu kubwa na malipo mengi kwa wale wenye Taqwa na kutanguliza radhi Zake kuliko matamanio yao, kama aya inavyomalizia,

akionyesha baraka zisizo na kikomo ambazo mtu kama huyo atapata katika ulimwengu wote kwa sababu ya kumkumbuka Mwenyezi Mungu kila mara.

Jiunge na tafakari hii kwenye Quranreflect hapa (imechapishwa kwa lugha ya kiingereza)

Ushauri wa Kuzingatia: Katika ulimwengu wa habari bandia na maudhui yanayotokana na teknolojia ya kisasa (Akili bandia AI), uwazi wa kimaadili wa kutofautisha kati ya mema na mabaya umekuwa ukififia. Imarisha uwezo wako wa kupambanua kwa kuzingatia mwongozo wa Mwenyezi Mungu, ili usipotee katika mkanganyiko wa taarifa.

Somo linalofuata linajadili mada ya starehe ya kukumbuka na jinsi kuwa na ufahamu kunaweza kusaidia kukuza ndani yetu hisia ya kiasi na usawa kati ya vitu vya kimwili na mambo ya kiroho.