Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
019

Maryam 19:34 ذالك عيسى ابن مريم قول الحق الذي فيه يمترون ٣٤

19:34
ذَٰلِكَ
عِيسَى
ٱبۡنُ
مَرۡيَمَۖ
قَوۡلَ
ٱلۡحَقِّ
ٱلَّذِي
فِيهِ
يَمۡتَرُونَ
٣٤
Such (was) Jesus the son of Mary: (it is) a statement of truth, about which they (vainly) dispute.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

`Isa is the Servant of Allah and not His Son

Allah, the Exalted, says to His Messenger Muhammad ﷺ, `This is the story which We have related to you about `Isa,' upon him be peace.

قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِى فِيهِ يَمْتُرُونَ

((It is) a statement of truth about which they doubt.) lThis means that the people

…

`Isa is the Servant of Allah and not His Son

Allah, the Exalted, says to His Messenger Muhammad ﷺ, `This is the story which We have related to you abou

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 19, Page 307, Juz 16

27. At length she brought the (babe) to her people, carrying him (in her arms). They said: "O Mary! truly an amazing thing hast thou brought! 28. "O sister of Aaron! Thy father was not a man of evil, nor thy mother a woman unchaste!" 29. But she pointed to the babe. They said: "How can we talk to one who is a child in the cradle?" 30. He said: "I am indeed a servant of Allah: He hath given me revelation and made me a prophet; 31. "And He hath made me blessed wheresoever I be, and hath enjoined on me Prayer and Charity as long as I live; 32. "(He) hath made me kind to my mother, and not overbearing or miserable; 33. "So peace is on me the day I was born, the day that I die, and the day that I shall be raised up to life (again)"! 34. Such (was) Jesus the son of Mary: (it is) a statement of truth, about which they (vainly) dispute.

- A. Yusuf Ali

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute