Qaf 50:16 ولقد خلقنا الانسان ونعلم ما توسوس به نفسه ونحن اقرب اليه من حبل الوريد ١٦

50:16

وَلَقَدۡ

خَلَقۡنَا

ٱلۡإِنسَٰنَ

وَنَعۡلَمُ

مَا

تُوَسۡوِسُ

بِهِۦ

نَفۡسُهُۥۖ

وَنَحۡنُ

أَقۡرَبُ

إِلَيۡهِ

مِنۡ

حَبۡلِ

ٱلۡوَرِيدِ

١٦

E, com efeito, criamos o ser humano e sabemos o que a alma lhe sussurra. E Nós estamos mais Próximos¹ dele que a veia jugular,

Continue lendo

Leia Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Allah encompasses and watches all of Man's Activity

Allah the Exalted affirms His absolute dominance over mankind, being their Creator and the Knower of everything about them. Allah the Exalted has complete knowledge of all thoughts that cross the mind of man, be they good or evil. In the Sahih, the

…

Allah encompasses and watches all of Man's Activity

Allah the Exalted affirms His absolute dominance over mankind, being their Creator and the Knower

…

Mais Tafsirs

Leia no contexto

Capítulo 50, Página 519, Juz 26

16. E, com efeito, criamos o ser humano e sabemos o que a alma lhe sussurra. E Nós estamos mais Próximos dele que a veia jugular, 17. Quando os dois anjos recolhedores, sentados a sua direita e a sua esquerda, recolhem tudo o que ele diz e faz. 18. Ele não profere dito algum sem que haja, junto dele, um observante presente. 19. E a embriaguez da morte chegará, com a verdade. Dir-se-á ao moribundo: "Isso é o de que te arredavas!" 20. E se soprará na Trombeta. Esse será o Dia da Cominação. 21. E cada alma chegará, estando com ela um condutor e uma testemunha. 22. Dir-se-lhe-á: "Com efeito, estavas em desatenção a isto, e removemo-te a venda; então, hoje, tua vista é aguda." 23. E seu acompanhante dirá: "Eis o que tenho presente, junto de mim." 24. Dir-se-á a ambos os anjos: "Lançai na Geena todo ingrato obstinado, 25. "Constante impedidor do bem, agressor, duvidador, 26. "Que fez, junto de Allah, outro deus. Então, lançai-o, no veemente castigo." 27. Seu acompanhante dirá: "Senhor meu! Não o fiz cometer transgressão, mas ele estava em profundo descaminho." 28. Allah dirá: "Não disputeis junto de Mim. E, com efeito, antecipei-vos a cominação." 29. "O Dito não se altera, junto de Mim, e não sou injusto com os servos."

- Helmi Nasr