Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
038

Sad 38:73 فسجد الملايكة كلهم اجمعون ٧٣

38:73
فَسَجَدَ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
كُلُّهُمۡ
أَجۡمَعُونَ
٧٣
Meleci su, svi do posljednjeg, zajedno sedždu učinili
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Story of Adam and Iblis

Allah mentions this story in Surat Al-Baqarah, at the beginning of Surat Al-A`raf, in Surat Al-Hijr, Al-Isra', Al-Kahf and here. Before creating Adam, peace be upon him, Allah told the angels that He was going to create a human being from sounding clay of altered smooth bl

…

The Story of Adam and Iblis

Allah mentions this story in Surat Al-Baqarah, at the beginning of Surat Al-A`raf, in Surat Al-Hijr, Al-Isra', Al-Kahf and

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 38, Page 457, Juz 23

71. I kad je melecima Gospodar tvoj rekao: "Stvorit ću čovjeka od gline, 72. pa kad mu oblik upotpunim i u njega duha Svog udahnem, vi mu na sedždu padnite!" 73. Meleci su, svi do posljednjeg, zajedno sedždu učinili 74. osim lblisa; on se uzoholio i postao nevjernik. 75. "O Iblisu!", rekao je On, "šta te navelo da ne učiniš sedždu onome koga sam Ja Svojim dvjema rukama stvorio? Jesi li se uzoholio ili misliš da si uzvišen. 76. "Bolji sam od njega", rekao je on, "mene si stvorio od vatre, a njega od gline." 77. "E, izlazi onda iz Dženneta!", reče On, "proklet da si! 78. Moje će te prokletstvo do Sudnjeg dana pratiti!" 79. "Gospodaru moj!", reče on, "daj mi vremena do dana kada će oni oživljeni biti!" 80. "Dajem ti", reče On, 81. do dana već određenog." 82. "E tako mi dostojanstva Tvoga", reče, "sigurno ću ih sve na stranputicu navesti, 83. osim onih među Tvojim robovima koji su u vjerovanju iskreni!" 84. "Istinom se kunem i istinu govorim", reče Allah, 85. "sigurno ću svima, tobom i onima koji se budu poveli za tobom, Džehennem napuniti!" 86. Reci: "Ne tražim ja od vas za ovo nikakvu nagradu i ja ne dodajem preko onog čime me je Allah obavezao. 87. Kur'an je, doista, svijetu cijelom opomena! 88. i vi ćete nakon kratkog vremena saznati vijest njegovu.

- Muhamed Mehanović

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute