Sign in
Sign in
Sign in
Select Language
020

Taha 20:25 قال رب اشرح لي صدري ٢٥

20:25
قَالَ
رَبِّ
ٱشۡرَحۡ
لِي
صَدۡرِي
٢٥
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, синаи маро барои ман кушода гардон.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Hand of Musa turning White without any Disease

This is the second sign of Musa. That is Allah has commanded him to place his hand into the opening of his garment, as is clearly stated in another Ayah. It mentioned here merely as a passing reference, saying:

وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَى جَنَاحِكَ

(And pr

…

The Hand of Musa turning White without any Disease

This is the second sign of Musa. That is Allah has commanded him to place his hand into the opening

…
More Tafsirs

Read in Context

Chapter 20, Page 313, Juz 16

25. Гуфт: «Эй Парвардигори ман, синаи маро барои ман кушода гардон. 26. Ва кори маро осон соз. 27. Ва гиреҳ аз забони ман бикушой, 28. то гуфтори маро бифаҳманд. 29. Ва ёваре аз хонадони ман барои ман қарор деҳ 30. бародарам Ҳорунро. 31. Пушти маро ба ӯ маҳкам кун. 32. Ва дар кори ман шарикаш гардон, 33. то Туро фаровон ситоиш кунем. 34. Ва Туро фаровон ёд кунем, 35. ки Ту бар ҳоли мо огоҳ будаӣ». 36. Гуфт: «Эй Мӯсо, ҳар чӣ хостӣ, ба ту дода шуд. 37. Ва Мо бори дигар ба ту неъмати фаровон додаем. 38. Он гоҳ, ки бар модарат он чӣ ваҳй карданӣ буд, ваҳй кардем, 39. ки ӯро дар сандуқе андоз, сандуқро ба дарё парто, то дарё ба соҳилаш андозад ва яке аз душманони Ман ва душманони ӯ сандуқро бигирад. Муҳаббати худ ба ту арзонӣ доштам, то зери назари Ман парвариш ёбӣ. 40. Он гоҳ, ки хоҳарат мерафт ва мегуфт: «Мехоҳед шуморо ба касе, ки нигаҳдорияш кунад, роҳ бинамоям?» Мо туро назди модарат бозгардонидем, то чашмонаш равшан гардад ва ғам нахӯрад. Ва ту якеро бикуштӣ ва Мо аз ғам озодат кардем ва борҳо туро биёзмудем. Ва соле чанд миёни мардуми Мадйан зистӣ. Ва акнун, эй Мӯсо, дар ин ҳангом, ки тақдир карда будем, омадаӣ. 41. Туро хоси Худ кардам. 42. Ту ва бародарат оёти Маро бибаред ва дар рисолати Ман сустӣ макунед! 43. Ба сӯи Фиръавн биравед, ки ӯ аз ҳад гузаштааст. 44. Бо ӯ ба нармӣ сухан гӯед, шояд панд гирад ё битарсад». 45. Гуфтанд: «Эй Парвардигори мо, бим дорем, ки бар мо зулму ситам кунад ё саркашӣ аз ҳад бигузаронад». 46. Гуфт: «Матарсед. Ман бо шумо ҳастам. Мешунаваму мебинам. 47. Пас назди ӯ раведу гӯед: «Мо расулони Парвардигори туем. Банӣ-Исроилро бо мо бифирист ва озорашон мадеҳ. Мо нишонае аз Парвардигорат бароят овардаем. Ва салом бар он кас, ки аз паи ҳидоят қадам ниҳад. 48. Албатта ба мо ваҳй шудааст, ки азоб барои он касест, ки ростро дурӯғ шуморад ва аз он рӯй гардонад»,

- Tajik

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute