Taha 20:28 يفقهوا قولي ٢٨

يَفۡقَهُواْ

قَوۡلِي

٢٨

تا مردم سخنم را بفهمند.

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Hand of Musa turning White without any Disease

This is the second sign of Musa. That is Allah has commanded him to place his hand into the opening of his garment, as is clearly stated in another Ayah. It mentioned here merely as a passing reference, saying:

وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَى جَنَاحِكَ

(And pr

…

The Hand of Musa turning White without any Disease

This is the second sign of Musa. That is Allah has commanded him to place his hand into the opening

…

More Tafsirs

Read in Context

Chapter 20, Page 313, Juz 16

25. موسی (درخواست نموده) گفت: ای پروردگارم! سینه‌ام را برایم بگشا. 26. و کارم را برایم آسان کن. 27. و گره را از زبانم بگشا. 28. تا مردم سخنم را بفهمند. 29. و برایم از خانواده‌ام وزیری قرار ده. 30. برادرم هارون را. 31. پشتِ مرا به او استوار کن. 32. و او را در کارم (رسالت) شریک کن. 33. تا تو را بسیار تسبیح گوییم. 34. و بسیار تو را یاد کنیم. 35. چون تو به احوال ما بینایی. 36. الله فرمود: ای موسی! البته خواسته‌ات به تو داده شد. 37. و به راستی بار دیگر (پیش از این) هم بر تو منت نهادیم. 38. هنگامی که به مادرت آنچه را که باید الهام می‌شد، الهام کردیم. 39. (آن الهام این بود) که او را در صندوقی قرار ده، پس او را در دریا بانداز تا دریا او را به ساحل افگند، و دشمن من و دشمن او، وی را بگیرد، و من محبتی از جانب خود بر تو افگندم، و تا زیر نظر من پرورش یابی. 40. وقتی که خواهرت می‌رفت و می‌گفت: آیا کسی را به شما نشان دهم که پرورش او را به عهده گیرد؟ باز تو را به مادرت باز گردانیدیم تا چشمش روشن شود، و غمگین نگردد، و تو کسی را کشتی و ما تو را از غم و اندوه نجات دادیم، و تو را با آزمایش‌های سخت آزمودیم، پس چندین سال در میان اهل مدین ماندی، باز ای موسی! در زمان مقدر (به مصر) بازگشتی. 41. تو را برای (رسانیدن پیغام) خود ساختم. 42. برو تو و برادرت با معجزه‌های من (برای دعوت فرعون و قوم او) و در یاد کردن من سستی مکنید. 43. به‌سوی فرعون بروید که البته او سرکشی و طغیان کرده است. 44. و با او سخن نرم بگویید، شاید پند گیرد یا (از عذاب الله) بترسد. 45. گفتند: (موسی و هارون) ای پروردگار ما! همانا از آن می‌ترسیم که او بر ما تجاوز کند یا آن که طغیان کند. 46. (الله) فرمود: نترسید، يقينا من با شما هستم بی‌گمان می‌شنوم و می‌بینیم. 47. پس نزد او بروید و بگویید: همانا ما دو فرستادۀ پروردگار تو هستیم، پس بنی اسرائیل را همرای ما بفرست و آنان را عذاب مکن. به درستی که ما معجزه‌ای از سوی پروردگارت برایت آورده‌ایم. و سلام بر کسی که از هدایت پیروی کند. 48. چون به ما وحی شده است که عذاب بر کسی واقع می‌شود که (آیات آسمانی و معجزات را) تکذیب کند و روی بگرداند.

- Mawlawi Muhammad Anwar Badkhashani