القصص 28:20 وجاء رجل من اقصى المدينة يسعى قال يا موسى ان الملا ياتمرون بك ليقتلوك فاخرج اني لك من الناصحين ٢٠

28:20

وَجَآءَ

رَجُلٌ

مِّنْ

اَقْصَا

الْمَدِیْنَةِ

یَسْعٰی ؗ

قَالَ

یٰمُوْسٰۤی

اِنَّ

الْمَلَاَ

یَاْتَمِرُوْنَ

بِكَ

لِیَقْتُلُوْكَ

فَاخْرُجْ

اِنِّیْ

لَكَ

مِنَ

النّٰصِحِیْنَ

۟

اور ایک شخص شہر کے کنارے سے دوڑتا ہوا آیا اس نے کہا اے موسیٰ، دربار والے مشورہ کر رہے ہیں کہ وہ تم کو مار ڈالیں پس تم نکل جاؤ، میں تمھارے خیر خواہوں میں سے ہوں

پڑھنا جاری رکھیں

تفسیر پڑھیں

تفسیر ابنِ کثیر

گمنام ہمدرد ٭٭

اس آنے والے کو «رَجُلٌ» کہا گیا۔ عربی میں رجل کہتے ہیں قدموں کو۔ اس نے جب دیکھا کہ سپاہ موسیٰ علیہ السلام کے تعاقب میں جا رہی ہے تو یہ اپنے پاؤں پر تیزی سے دوڑا اور ایک قریب کے راستے سے نکل کر جھٹ سے آپ علیہ السلام کو اطلاع دے دی کہ یہاں کے امیر امراء آپ علیہ السلام کے قتل کے ارادے ک

…

گمنام ہمدرد ٭٭

اس آنے والے کو «رَجُلٌ» کہا گیا۔ عربی میں رجل کہتے ہیں قدموں کو۔ اس نے جب دیکھا کہ سپاہ موسیٰ علیہ السلام کے تعاقب میں جا رہی ہے تو یہ

…

مزید تفسیر

سیاق و سباق میں پڑھیں

باب 28, صفحہ 387, جوز 20

14. اور جب موسیٰ اپنی جوانی کو پہنچا اور پورا ہوگیا تو ہم نے اس کو حکمت اور علم عطا کیا اور ہم اسی طرح بدلہ دیتے ہیں نیکی کرنے والوں کو 15. اور شہر میں وہ ایسے وقت داخل ہوا جب کہ شہر والے غفلت میں تھے تو اس نے وہاں دو آدمیوں کو لڑتے ہوئے پایا ایک اس کی اپنی قوم کا تھا اور دوسرا دشمنوں میں سے تھا تو جو اس کی قوم میں سے تھا اس نے اس کے خلاف مدد طلب کی جو اس کے دشمنوں میں سے تھا پس موسیٰ نے اس کو گھونسہ مارا پھر اس کا کام تمام کردیا موسیٰ نے کہا کہ یہ شیطان کے کام سے ہے بے شک وہ دشمن ہے، کھلا گمراہ کرنے والا 16. اس نے کہا کہ اے میرے رب، میں نے اپنی جان پر ظلم کیا ہے پس تو مجھ کو بخش دے تو خدا نے اس کو بخش دیا بے شک وہ بخشنے والا، رحم کرنے والا ہے 17. اس نے کہا کہ اے میرے رب، جیسا تو نے میرے اوپر فضل کیا تو میں کبھی مجرموں کا مدد گار نہیں بنوں گا 18. پھر صبح کو وہ شہر میں اٹھا ڈرتا ہوا، خبر لیتا ہوا تو دیکھتا کہ وہی شخص جس نے کل مدد مانگی تھی وہی آج پھر اس کو مدد کے ليے پکار رہا ہے موسیٰ نے اس سے کہا، بے شک تم صریح گمراہ ہو 19. پھر جب اس نے چاہا کہ اس کو پکڑے جو ان دونوں کا دشمن تھا تو اس نے کہا کہ اے موسیٰ، کیا تم مجھ کو قتل کرنا چاہتے ہو جس طرح تم نے کل ایک شخص کو قتل کیا تم تو زمین میں سرکش بن کر رہنا چاہتے ہو تم صلح کرنے والوں میں سے بننا نہیں چاہتے 20. اور ایک شخص شہر کے کنارے سے دوڑتا ہوا آیا اس نے کہا اے موسیٰ، دربار والے مشورہ کر رہے ہیں کہ وہ تم کو مار ڈالیں پس تم نکل جاؤ، میں تمھارے خیر خواہوں میں سے ہوں 21. پھر وہ وہاں سے نکلا ڈرتا ہوا، خبر لیتا ہوا اس نے کہا کہ اے میرے رب، مجھے ظالم لوگوں سے نجات دے

- Maulana Wahiduddin Khan