سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
095
95. التين
التين
انجیر
سنیے
معلومات
ترجمہ
95:1
والتين والزيتون ١
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ١
وَالتِّیْنِ
وَالزَّیْتُوْنِ
۟ۙ
گواہ ہے انجیر اور گواہ ہے زیتون۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
95:2
وطور سينين ٢
وَطُورِ سِينِينَ ٢
وَطُوْرِ
سِیْنِیْنَ
۟ۙ
اور گواہ ہے طور سینا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
95:3
وهاذا البلد الامين ٣
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ٣
وَهٰذَا
الْبَلَدِ
الْاَمِیْنِ
۟ۙ
اور گواہ ہے یہ امن والا شہر۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
95:4
لقد خلقنا الانسان في احسن تقويم ٤
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ ٤
لَقَدْ
خَلَقْنَا
الْاِنْسَانَ
فِیْۤ
اَحْسَنِ
تَقْوِیْمٍ
۟ؗ
ہم نے انسان کو بہترین ساخت پر پیدا کیا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
95:5
ثم رددناه اسفل سافلين ٥
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ ٥
ثُمَّ
رَدَدْنٰهُ
اَسْفَلَ
سٰفِلِیْنَ
۟ۙ
پھر ہم نے لوٹا دیا اس کو پست ترین حالت کی طرف۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
95:6
الا الذين امنوا وعملوا الصالحات فلهم اجر غير ممنون ٦
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ ٦
اِلَّا
الَّذِیْنَ
اٰمَنُوْا
وَعَمِلُوا
الصّٰلِحٰتِ
فَلَهُمْ
اَجْرٌ
غَیْرُ
مَمْنُوْنٍ
۟ؕ
سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کیے تو ان کے لیے ایسا اجر ہوگا جس کا سلسلہ کبھی منقطع نہیں ہوگا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
95:7
فما يكذبك بعد بالدين ٧
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ٧
فَمَا
یُكَذِّبُكَ
بَعْدُ
بِالدِّیْنِ
۟ؕ
تو اس کے بعد کیا چیز تجھے آمادہ کرتی ہے جزا و سزا کے انکار پر ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
95:8
اليس الله باحكم الحاكمين ٨
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ ٨
اَلَیْسَ
اللّٰهُ
بِاَحْكَمِ
الْحٰكِمِیْنَ
۟۠
کیا اللہ تمام حاکموں سے بڑا حاکم نہیں ہے ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
096
96. العلق
العلق
جما ہوا خون
سنیے
معلومات
ترجمہ
96:1
اقرا باسم ربك الذي خلق ١
ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ ١
اِقْرَاْ
بِاسْمِ
رَبِّكَ
الَّذِیْ
خَلَقَ
۟ۚ
پڑھیے اپنے اس رب کے نام سے جس نے پیدا کیا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:2
خلق الانسان من علق ٢
خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ ٢
خَلَقَ
الْاِنْسَانَ
مِنْ
عَلَقٍ
۟ۚ
انسان کو پیدا کیا ہے اس جونک کی طرح کی چیز سے جو رحم مادر میں چمٹ گئی تھی۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:3
اقرا وربك الاكرم ٣
ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ ٣
اِقْرَاْ
وَرَبُّكَ
الْاَكْرَمُ
۟ۙ
پڑھیے اور آپ کا ربّ بہت کریم ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:4
الذي علم بالقلم ٤
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ ٤
الَّذِیْ
عَلَّمَ
بِالْقَلَمِ
۟ۙ
جس نے تعلیم دی ہے قلم کے ساتھ۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:5
علم الانسان ما لم يعلم ٥
عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ٥
عَلَّمَ
الْاِنْسَانَ
مَا
لَمْ
یَعْلَمْ
۟ؕ
اور انسان کو وہ کچھ سکھایا ہے جو وہ نہیں جانتا تھا۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:6
كلا ان الانسان ليطغى ٦
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ ٦
كَلَّاۤ
اِنَّ
الْاِنْسَانَ
لَیَطْغٰۤی
۟ۙ
کوئی نہیں ! انسان سرکشی پر آمادہ ہو ہی جاتا ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:7
ان راه استغنى ٧
أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ ٧
اَنْ
رَّاٰهُ
اسْتَغْنٰی
۟ؕ
اس بنا پر کہ وہ اپنے آپ کو مستغنی دیکھتا ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:8
ان الى ربك الرجعى ٨
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ ٨
اِنَّ
اِلٰی
رَبِّكَ
الرُّجْعٰی
۟ؕ
یقینا تجھے اپنے رب کی طرف لوٹ کر جانا ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:9
ارايت الذي ينهى ٩
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ ٩
اَرَءَیْتَ
الَّذِیْ
یَنْهٰی
۟ۙ
کیا تم نے دیکھا اس شخص کو جو روکتا ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:10
عبدا اذا صلى ١٠
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ١٠
عَبْدًا
اِذَا
صَلّٰی
۟ؕ
(ہمارے) ایک بندے کو جب وہ نماز پڑھتا ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:11
ارايت ان كان على الهدى ١١
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ١١
اَرَءَیْتَ
اِنْ
كَانَ
عَلَی
الْهُدٰۤی
۟ۙ
کیا تم نے غور کیا اگر وہ شخص ہدایت پر ہوتا ؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:12
او امر بالتقوى ١٢
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ١٢
اَوْ
اَمَرَ
بِالتَّقْوٰی
۟ؕ
یا وہ تقویٰ کی تعلیم دیتا !
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:13
ارايت ان كذب وتولى ١٣
أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ١٣
اَرَءَیْتَ
اِنْ
كَذَّبَ
وَتَوَلّٰی
۟ؕ
کیا تم نے سوچا کہ اس نے جو جھٹلایا ہے اور منہ موڑ لیا ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:14
الم يعلم بان الله يرى ١٤
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ١٤
اَلَمْ
یَعْلَمْ
بِاَنَّ
اللّٰهَ
یَرٰی
۟ؕ
کیا یہ جانتا نہیں کہ اللہ دیکھ رہا ہے !
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:15
كلا لين لم ينته لنسفعا بالناصية ١٥
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ١٥
كَلَّا
لَىِٕنْ
لَّمْ
یَنْتَهِ ۙ۬
لَنَسْفَعًا
بِالنَّاصِیَةِ
۟ۙ
ہرگز نہیں ! اگر یہ باز نہ آیا تو ہم گھسیٹیں گے اس کی پیشانی کے بال پکڑ کر۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:16
ناصية كاذبة خاطية ١٦
نَاصِيَةٍۢ كَـٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍۢ ١٦
نَاصِیَةٍ
كَاذِبَةٍ
خَاطِئَةٍ
۟ۚ
وہ پیشانی کہ جو خطاکار ہے جھوٹی ہے۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
96:17
فليدع ناديه ١٧
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ ١٧
فَلْیَدْعُ
نَادِیَهٗ
۟ۙ
تو وہ بلا لے اپنی مجلس کے لوگوں کو۔
تفاسیر
اسباق
تدبرات
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran