طه 20:47 فاتياه فقولا انا رسولا ربك فارسل معنا بني اسراييل ولا تعذبهم قد جيناك باية من ربك والسلام على من اتبع الهدى ٤٧

20:47

فَاْتِیٰهُ

فَقُوْلَاۤ

اِنَّا

رَسُوْلَا

رَبِّكَ

فَاَرْسِلْ

مَعَنَا

بَنِیْۤ

اِسْرَآءِیْلَ ۙ۬

وَلَا

تُعَذِّبْهُمْ ؕ

قَدْ

جِئْنٰكَ

بِاٰیَةٍ

مِّنْ

رَّبِّكَ ؕ

وَالسَّلٰمُ

عَلٰی

مَنِ

اتَّبَعَ

الْهُدٰی

۟

تم اس کے پاس جا کر کہو کہ ہم تیرے پروردگار کے پیغمبر ہیں تو ہمارے ساتھ بنی اسرائیل کو بھیج دے، ان کی سزائیں موقوف کر۔ ہم تو تیرے پاس تیرے رب کی طرف سے نشانی لے کر آئے ہیں اور سلامتی اسی کے لئے ہے جو ہدایت کا پابند¹ ہو جائے.

پڑھنا جاری رکھیں

تفسیر پڑھیں

تفسیر ابنِ کثیر

اللہ کے سامنے اظہار بےبسی ٭٭

اللہ کے ان دونوں رسولوں علیہم السلام نے اللہ کی پناہ طلب کرتے ہوئے اپنی کمزوری کی شکایت رب کے سامنے کی کہ ہمیں خوف ہے کہ فرعون کہیں ہم پر کوئی ظلم نہ کرے اور بدسلوکی سے پیش نہ آئے۔ ہماری آواز کو دبانے کے لیے جلدی سے ہمیں کسی مصیبت میں مبتلا نہ کر دے اور ہمارے ساتھ ناانصاف

…

اللہ کے سامنے اظہار بےبسی ٭٭

اللہ کے ان دونوں رسولوں علیہم السلام نے اللہ کی پناہ طلب کرتے ہوئے اپنی کمزوری کی شکایت رب کے سامنے کی کہ ہمیں خوف ہے کہ ف

…

مزید تفسیر

سیاق و سباق میں پڑھیں

باب 20, صفحہ 314, جوز 16

25. موسیٰ (علیہ السلام) نے کہا اے میرے پروردگار! میرا سینہ میرے لئے کھول دے. 26. اور میرے کام کو مجھ پر آسان کر دے. 27. اور میری زبان کی گره بھی کھول دے. 28. تاکہ لوگ میری بات اچھی طرح سمجھ سکیں. 29. اور میرا وزیر میرے کنبے میں سے کر دے. 30. یعنی میرے بھائی ہارون (علیہ السلام) کو. 31. تو اس سے میری کمر کس دے. 32. اور اسے میرا شریک کار کر دے. 33. تاکہ ہم دونوں بکثرت تیری تسبیح بیان کریں. 34. اور بکثرت تیری یاد کریں. 35. بیشک تو ہمیں خوب دیکھنے بھالنے واﻻ ہے. 36. جناب باری تعالیٰ نے فرمایا موسیٰ تیرے تمام سواﻻت پورے کر دیئے گئے. 37. ہم نے تو تجھ پرایک بار اور بھی بڑا احسان کیا ہے. 38. جبکہ ہم نے تیری ماں کو وه الہام کیا جس کا ذکر اب کیا جا رہا ہے. 39. کہ تو اسے صندوق میں بند کرکے دریا میں چھوڑ دے، پس دریا اسے کنارے ﻻ ڈالے گا اور میرا اور خود اس کا دشمن اسے لے لے گا ، اور میں نے اپنی طرف کی خاص محبت ومقبولیت تجھ پر ڈال دی۔ تاکہ تیری پرورش میری آنکھوں کے سامنے کی جائے. 40. (یاد کر) جبکہ تیری بہن چل رہی تھی اور کہہ رہی تھی کہ اگر تم کہو تو میں اسے بتا دوں جو اس کی نگہبانی کرے ، اس تدبیر سے ہم نے تجھے پھر تیری ماں کے پاس پہنچایا کہ اس کی آنکھیں ٹھنڈی رہیں اور وه غمگین نہ ہو۔ اور تو نے ایک شخص کو مار ڈاﻻ تھا اس پر بھی ہم نے تجھے غم سے بچا لیا، غرض ہم نے تجھے اچھی طرح آزما لیا۔ پھر تو کئی سال تک مدین کے لوگوں میں ٹھہرا رہا، پھر تقدیر الٰہی کے مطابق اے موسیٰ! تو آیا. 41. اور میں نے تجھے خاص اپنی ذات کے لئے پسند فرما لیا. 42. اب تو اپنے بھائی سمیت میری نشانیاں ہمراه لئے ہوئے جا، اور خبردار میرے ذکر میں سستی نہ کرنا. 43. تم دونوں فرعون کے پاس جاؤ اس نے بڑی سرکشی کی ہے. 44. اسے نرمی سے سمجھاؤ کہ شاید وه سمجھ لے یا ڈر جائے. 45. دونوں نے کہا اے ہمارے رب! ہمیں خوف ہے کہ کہیں فرعون ہم پر کوئی زیادتی نہ کرے یا اپنی سرکشی میں بڑھ نہ جائے. 46. جواب ملا کہ تم مطلقاً خوف نہ کرو میں تمہارے ساتھ ہوں اور سنتا دیکھتا رہوں گا. 47. تم اس کے پاس جا کر کہو کہ ہم تیرے پروردگار کے پیغمبر ہیں تو ہمارے ساتھ بنی اسرائیل کو بھیج دے، ان کی سزائیں موقوف کر۔ ہم تو تیرے پاس تیرے رب کی طرف سے نشانی لے کر آئے ہیں اور سلامتی اسی کے لئے ہے جو ہدایت کا پابند ہو جائے. 48. ہماری طرف وحی کی گئی ہے کہ جو جھٹلائے اور روگردانی کرے اس کے لئے عذاب ہے.

- Maulana Muhammad Junagarhi