Ash-Shuraa 42:39 والذين اذا اصابهم البغي هم ينتصرون ٣٩
وَٱلَّذِينَ
إِذَآ
أَصَابَهُمُ
ٱلۡبَغۡيُ
هُمۡ
يَنتَصِرُونَ
٣٩
迫害に会った時,助け合い,防衛する者,(にとって,アッラーの御許にあるものこそ,最も善であり永続する)。
— Ryoichi Mita
Và những ai khi bị áp bức một cách bất công thì họ biết giúp đỡ nhau tự vệ.
— Ruwwad Center
Đọc Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The Attributes of Those Who deserve that which is with Allah
Here Allah points out the insignificance of this worldly life and its transient adornments and luxuries.
فَمَآ أُوتِيتُمْ مِّن شَىْءٍ فَمَتَـعُ الْحَيَوةِ الدُّنْيَا
(So whatever you have been given is but (a passing) enjoyment for this world
…The Attributes of Those Who deserve that which is with Allah
Here Allah points out the insignificance of this worldly life and its transient adornments
…