Đăng nhập
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ
052

At-Tur 52:31 قل تربصوا فاني معكم من المتربصين ٣١

52:31
قُلۡ
تَرَبَّصُواْ
فَإِنِّي
مَعَكُم
مِّنَ
ٱلۡمُتَرَبِّصِينَ
٣١
言ってやるがいい。「待っているがいい。わたしもあなたがたと共に待っていよう。」

— Ryoichi Mita

Ngươi (hỡi Thiên Sứ Muhammad) hãy nói (với chúng): “Các người hãy đợi, Ta sẽ cùng chờ đợi với các người.”

— Ruwwad Center

Tiếp tục đọc

Đọc Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Absolving the Prophet of the False Accusations the Idolators made against Him

Allah the Exalted commands His Messenger to convey His Message to His servants and remind them of His revelation that has been sent down to him. Next, Allah refutes the false accusations that the liars and sinners accused t

…

Absolving the Prophet of the False Accusations the Idolators made against Him

Allah the Exalted commands His Messenger to convey His Message to His ser

…
Thêm các bản Tafsir

Đọc trong ngữ cảnh

Chương 52, Trang 524, Juz 27

29. さあ,かれらに訓戒しなさい。主の恩恵によって,あなたは占い師でも気違いでもない。 30. またかれらは,「只の詩人だ。かれの運勢が逆転するのを待とう」と言う。 31. 言ってやるがいい。「待っているがいい。わたしもあなたがたと共に待っていよう。」 32. 一体かれらの貧しい理解力がこう命じたのか,それともかれらは法外な民なのか。 33. または,「かれ(ムハンマド)がこれを偽作したのである。」と言うのか。いや,かれらは信じてはいないのである。 34. もしかれらの言葉が真実なら,これと同じ御告げをもってこさせるがよい。 35. かれらは無から創られたのではないか。それともかれら自身が創造者なのか。 36. それともかれらが,天と地を創造したのか。いや,かれらにはしっかりした信仰がないのである。 37. それともかれらは,あなたの主の様々な宝物を持っているのか。または(事物の)管理者なのか。 38. それともかれらには梯子があって,それで(天に登り,その秘密を)聞くことが出来るのか。それなら聞いたという者に,明確な証拠を持って来させるがよい。 39. それともあなたがたには息子があって,かれには娘がある(だけ)というのか。 40. それともあなたが,かれらに報酬を求め,それでかれらは負債の重荷を負っているというのか。 41. それとも幽玄界のことがすっかり分っていて,それを書き留めているというのか。 42. それとも(あなたに対して)策を巡らす積もりか。だが背信者たちこそ,策謀にかかるであろう。 43. それともかれらは,アッラー以外に神があるというのか。アッラーに讃えあれ,かれは配するもの(邪神)の上にいと高くおられる。 44. 仮令天の一角が(かれらの上に)落ちるのを見ても,かれらは,「積み重なった雲です。」と言うであろう。 45. かれらは,(恐れのために)そこに昏倒する(審判の)日に会うまで,放って置け。 46. その日かれらの策謀は,何の益もなく,結局かれらは助けられないであろう。 47. 本当に不義な行いの者には,この外にも懲罰がある。だが,かれらの多くは気付かない。 48. それで主の裁きを耐え忍んで待て。本当にわれはあなたがたを見守っている。そしてあなたが立ち上がる時は,主を讃えなさい。 49. 夜中に,また星々が退く時にも,かれを讃えなさい。

- Ryoichi Mita

Ghi chú và suy ngẫm

Bạn không có bất kỳ ghi chú hay suy nghĩ nào về câu thơ này.

Notes placeholders

Hãy luôn kết nối với Kinh Qur'an ❤️

Những lời nhắc nhở ngắn gọn, ý nghĩa giúp bạn thiết lập lại trạng thái tinh thần, suy ngẫm và duy trì kết nối với Kinh Qur'

Đọc, Lắng nghe, Tra cứu và Suy ngẫm về Kinh Qur'an

Quran.com là nền tảng đáng tin cậy, được hàng triệu người dùng trên thế giới để đọc, tra cứu, lắng nghe và suy ngẫm Kinh Qur'an bằng nhiều ngôn ngữ, với bản dịch, tafsir, tụng đọc, dịch từng từ và các công cụ học sâu, giúp ai cũng có thể tiếp cận Kinh Qur'an.

Là một Sadaqah Jariyah, Quran.com tận tâm giúp mọi người gắn bó sâu sắc hơn với Kinh Qur'an. Được hậu thuẫn bởi tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3) Quran.Foundation, Quran.com không ngừng phát triển như một nguồn tài nguyên miễn phí và hữu ích cho tất cả, Alhamdulillah.

Điều hướng
Trang chủ
Đài Qur'an
Người đọc kinh
Về chúng tôi
Các nhà phát triển
Cập nhật sản phẩm
Phản hồi
Trợ giúp
Quyên góp
Dự án của chúng tôi
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Dự án phi lợi nhuận do Quran.Foundation sở hữu, quản lý hoặc tài trợ
Liên kết phổ biến
Những lời cầu nguyện từ kinh Quran
Câu Kinh Qur'an của ngày hôm nay
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Sơ đồ trang webQuyền riêng tưĐiều khoản và điều kiện
© 2026 Quran.com. Bản quyền đã được bảo lưu.
Đóng góp